284
HAUTE ORFÈVRERIE | haute orfevrerie
Héritage
heritage
Héritage
heritage
285
haute orfevrerie | HAUTE ORFÈVRERIE
marly
marly
35 71 029
1860
H x L : 9 x 5 cm - 3 9/16 x 2”
Poids : 0,225 kg - Weight : 0,4 pounds
salière & poivrier en argent massif
salt & pepper in sterling silver
Heures de travail dans les ateliers de Haute orfèvrerie : 8 heures
time required for execution in our haute orfevrerie workshops : 8 hours
édition limitée à 500 exemplaires
limited edition of 500 pieces
70 57 025
verrine en cristal
crystal glass
35 71 027
1860
H x L : 11 x 7 cm - 4 1/3 x 2 3/4”
Poids : 0,485 kg - Weight : 1,069 pounds
moutardier en argent massif
Mustard pot in sterling silver
Heures de travail dans les ateliers de Haute orfèvrerie : 22 heures
time required for execution in our haute orfevrerie workshops : 22 hours
édition limitée à 500 exemplaires
limited edition of 500 pieces
70 57 026
verrine en cristal
crystal glass
Pièces créées en 1860, style Louis XIV.
Le faste et le raffinement de la cour du roi Louis XIV influencent
dès la fin du XVIIème siècle l’ensemble des cours européennes.
C’est dans ce style remis à la mode au XIXème siècle que Christofle
transforme notamment des accessoires de table en objets luxueux
et raffinés, et créé, en 1860, la collection Marly. Celle-ci emprunte
élégamment au style Louis XIV ses décors et ses finitions
caractéristiques : motif en chute de piastres, formes à colonnettes,
fine ciselure, soudure à l’argent massif et cristal soufflé bouche.
pieces created in 1860, louis xiv style.
starting in the late seventeenth century, the splendor and
refinement of the court of King louis xiv influenced all the courts
of europe. christofle updated this style in the nineteenth century
to transform table accessories into luxurious and elegant objects.
it created Marly collection in 1860. its characteristic decoration
and finish were taken from the louis xiv style: a pilaster cascade
motif, forms with small columns, fine chiseling, sterling silver
soldering and hand-blown crystal.
35 70 128 métal argenté l Silver plate
35 71 128 argent massif l Sterling silver
35 76 128 dorure partielle l Partially gilded
35 74 128 vermeil partiel l Partially gilded
2013
H : 60 cm - 23 5/8”
Poids : 11,9 kg - Weight : 26,24 lbs
candélabre
candelabra
Heures de travail dans les ateliers de Haute orfèvrerie : 52 heures
time required for execution in our haute orfevrerie workshops : 52 hours
édition limitée à 100 exemplaires
limited edition of 100 pieces
35 70 127 métal argenté l Silver plate
35 71 127 argent massif l Sterling silver
35 76 127 dorure partielle l Partially gilded
35 74 127 vermeil partiel l Partially gilded
2013
L x l : 63 x 31 cm - 24 13/16 x 12 1/5”
Poids : 9,8 kg - Weight : 21,6 lbs
Poids Argent Massif* : 9 kg - sterling silver weight* : 18,30 lbs
jardinière
planter
Heures de travail dans les ateliers de Haute orfèvrerie : 50 heures
time required for execution in our haute orfevrerie workshops : 50 hours
édition limitée à 50 exemplaires
limited edition of 50 pieces
35 70 670
Pièce créée en 2013
Ø : 41 cm - 16 1/7”
service à caviar extra large
extra large caviar set
Heures de travail dans les ateliers de Haute orfèvrerie :
21 heures pour la version en métal argenté,
et 26 heures pour la version dorure partielle
time required for execution in our haute orfevrerie workshops :
21 hours for the silver plated version,
and 26 hours for the partially gilded version
édition limitée à 50 exemplaires
limited edition of 50 pieces
70 21 016
verrine en cristal
crystal glass
*each piece being unique, the sterling silver weight is approximate.
*Chaque pièce étant unique, le poids en Argent Massif est approximatif.