258
HAUTE ORFÈVRERIE | haute orfevrerie
Collections designers
Designers collections
Collections designers
Designers collections
259
haute orfevrerie | HAUTE ORFÈVRERIE
voilier | Design Darko Mladenovic
Design Studio Christofle | paqueBot
Pièce créée en 1997 par Darko Mladenovic, en hommage aux
passionnés de voile.
Par la modernité de ses formes et la précision de ses lignes, ce
navire est une parfaite évocation de l’univers sportif marin. Les
voiles volontairement gonflées de la pièce expriment le réalisme
du navire, en pleine course sur une mer agitée et argentée. Ses
voiles rappellent l’opéra de Sydney. Pour concevoir les différentes
pièces de ce voilier, les Maîtres-Orfèvres ont œuvré plusieurs
heures en utilisant la plus ancienne technique de fabrication de
l’orfèvrerie, le planage.
Model created in 1997, by Darko Mladenovic, for all the
sailing passionates.
through the modernity of its forms and the precision of its
lines, this ship is a perfect evocation of the world of marine
sports. the deliberately filled sails create the realism of the
ship, racing along a turbulent and silver-flecked sea. to
make the different pieces of this sailboat, the Master
silversmiths used the oldest technique in silverware, the
planishing.
Pièce créée en 1995, en hommage au paquebot Normandie.
Équipé lors de son lancement par Christofle, le centre de
table Paquebot emprunte sa ligne et sa taille impressionnante
à ces sublimes navires des années 30. Composé de deux
parties principales superposées, il peut recevoir, en son centre,
une composition florale longue de près d’un mètre.
Model, created in 1995, to celebrate the launch of the
normandie ocean liner.
inspired by the silhouette of the famous ocean liner
normandie, equipped, at its launching, by christofle, the
paquebot centerpiece takes its line and its impressive size
from those superb ships of the1930s. Made up of two main
superimposed parts, it can hold, in its center, a floral
composition that is nearly three feet long.
35 70 033
1995
H x L x l : 19,5 x 17 x 107 cm - h x l x W : 72/3 x 6 11/16 x 42 1/8”
centre de table en métal argenté
centerpiece in silver plate
Heures de travail dans les ateliers de Haute orfèvrerie : 135 heures
time required for execution in our haute orfevrerie workshops : 135 hours
édition limitée à 50 exemplaires
limited edition of 50 pieces
35 70 057
1997
H x L x l : 60 x 17 x 106 cm - h x l x W : 23 5/8 x 6 11/16 x 41 3/4”
centre de table en métal argenté
centerpiece in silver plate
Heures de travail dans les ateliers de Haute orfèvrerie : 137 heures
time required for execution in our haute orfevrerie workshops : 137 hours
édition limitée à 50 exemplaires
limited edition of 50 pieces
