Detail
Overview
Values
Tech
Originariamente utilizzata per tetti e pavimenti,
l’ardesia ha attraversato i secoli come simbolo
di eleganza e funzionalità. Dalle tradizionali
case di campagna fino alle moderne abitazioni
contemporanee, la sua estetica continua a
essere apprezzata per la bellezza senza tempo
e la versatilità.
À l’origine utilisée pour les toits et les sols,
l’ardoise a traversé les siècles comme un
symbole d’élégance et de fonctionnalité. Des
maisons de campagne traditionnelles aux
habitations contemporaines modernes, son
esthétique continue d’être appréciée pour sa
beauté intemporelle et sa polyvalence.
La sua capacità di conferire un tocco
raffinato a qualsiasi spazio, unita
alla sua durabilità, rende l’ardesia
una scelta ideale per chi cerca un
materiale che unisca estetica e
prestazioni.
Sa capacité à ajouter une touche
raffinée à tout espace, combinée à sa
durabilité, fait de l’ardoise un choix
idéal pour ceux qui recherchent
un matériau qui allie esthétique et
performance.
Ihre Fähigkeit, jedem Raum eine
raffinierte Note zu verleihen,
kombiniert mit ihrer Langlebigkeit,
macht Schiefer zu einer idealen
Wahl für diejenigen, die ein Material
suchen, das Ästhetik und Leistung
vereint.
Su capacidad para agregar un
toque refinado a cualquier espacio,
combinada con su durabilidad, hace
que la pizarra sea una opción ideal
para aquellos que buscan un material
que combine estética y rendimiento.
Его способность добавить
изысканное прикосновение к
любому пространству, в сочетании
с его долговечностью, делает
сланец идеальным выбором для
тех, кто ищет материал, который
сочетает в себе эстетику и
производительность.
Originally used for roofs
and floors, slate has
traversed the centuries as
a symbol of elegance and
functionality. From traditional
countryside homes to modern
contemporary dwellings, its
aesthetics continue to be
appreciated for its timeless
beauty and versatility.
Its ability to add a
refined touch to any
space, combined with
its durability, makes
slate an ideal choice
for those seeking a
material that combines
aesthetics and
performance.
Ursprünglich für Dächer und Böden
verwendet, hat Schiefer die Jahrhunderte
als Symbol für Eleganz und Funktionalität
durchquert. Von traditionellen Landhäusern
bis hin zu modernen zeitgenössischen
Wohnungen wird seine Ä sthetik weiterhin
für ihre zeitlose Schönheit und Vielseitigkeit
geschätzt.
Originalmente utilizado para techos y suelos,
el pizarra ha atravesado los siglos como un
símbolo de elegancia y funcionalidad. Desde
las tradicionales casas de campo hasta las
modernas viviendas contemporáneas, su
estética sigue siendo apreciada por su belleza
atemporal y versatilidad.
Изначально используемый для крыш и
полов, сланец прошел сквозь века как
символ элегантности и функциональности.
От традиционных загородных домов до
современных городских жилищ его эстетика
продолжает цениться за вечную красоту и
универсальность.
5
4
