Ceramic Elegance Reflecting
Slate’s Timeless Essence
Compass
Creative
Slatestone, ispirata all’ardesia, cattura la
bellezza naturale di questo materiale con
una fedeltà sorprendente. Le superfici, ricche
di dettagli e sfumature, offrono un tocco
sofisticato e autentico, ideale per ambienti
moderni e tradizionali. Progettata per
resistere all’usura quotidiana, questa serie
combina l’estetica raffinata dell’ardesia con
le eccellenti proprietà tecniche del gres. La
collezione garantisce prestazioni elevate in
ogni situazione ed è perfetta per pavimenti e
rivestimenti, sia interni che esterni.
Slatestone, inspiré par l’ardoise, capture la
beauté naturelle de ce matériau avec une
fidélité remarquable. Les surfaces, riches en
détails et en nuances, offrent une touche
sophistiquée et authentique, idéale pour les
environnements modernes et traditionnels.
Conçue pour résister à l’usure quotidienne,
cette série combine l’esthétique raffinée
de l’ardoise avec les excellentes propriétés
techniques du grès. Parfaite pour les sols et
les revêtements, tant intérieurs qu’extérieurs,
la collection garantit des performances
élevées dans toutes les situations.
Slatestone, inspiriert von Schiefer, fängt
die natürliche Schönheit dieses Materials
mit bemerkenswerter Genauigkeit ein. Die
Oberflächen, reich an Details und Nuancen,
bieten eine anspruchsvolle und authentische
Note, ideal für moderne und traditionelle
Umgebungen. Entwickelt, um dem täglichen
Verschleiß standzuhalten, kombiniert diese
Serie die raffinierte Ästhetik von Schiefer
mit den hervorragenden technischen
Eigenschaften von Feinsteinzeug. Perfekt für
Böden und Verkleidungen, sowohl innen als
auch außen, garantiert die Kollektion hohe
Leistung in jeder Situation.
Slatestone, inspirado en la pizarra, captura
la belleza natural de este material con una
fidelidad sorprendente. Las superficies,
ricas en detalles y matices, ofrecen un
toque sofisticado y auténtico, ideal para
entornos modernos y tradicionales. Diseñada
para resistir el desgaste diario, esta serie
combina la estética refinada de la pizarra
con las excelentes propiedades técnicas
del gres porcelánico. Perfecta para suelos
y revestimientos, tanto interiores como
exteriores, la colección garantiza un alto
rendimiento en cualquier situación.
Slatestone, вдохновленный сланцем,
передает природную красоту этого
материала с удивительной точностью.
Поверхности, богатые деталями и
оттенками, создают утонченный и
аутентичный образ, идеально подходящий
как для современных, так и для
традиционных интерьеров. Разработанная
для того, чтобы выдерживать
повседневный износ, эта серия сочетает
в себе изысканную эстетику сланца с
отличными техническими свойствами
керамогранита. Идеальная для полов
и облицовки, как внутренних, так и
наружных, коллекция гарантирует
высокую производительность в любой
ситуации.
Slatestone, inspired by slate,
captures the natural beauty of
this material with remarkable
fidelity. The surfaces, rich in
details and shades, offer a
sophisticated and authentic
touch, ideal for both modern
and traditional settings.
Designed to withstand daily
wear, this series combines
the refined aesthetics of
slate with the excellent
technical properties of
stoneware. Perfect for floors
and coverings, both indoors
and outdoors, the collection
guarantees high performance
in every situation.
3
2
