To obtain the best visual results, before laying it is fundamental to spread at
least
4 sqm of product on the floor and check the distribution of the color.
- For rectified sizes, leave a gap of 2 mm.
- For natural, non-rectified sizes, leave a gap of at least 3 mm.
1) FLOOR/WALL PREPARATION
The floor substrate must be seasoned, flat, clean, not frozen and not excessively
hot. Walls must be plastered with sand and concrete or specific pre-mixed
products.
In any case always follow the material manufacturers’ instructions for substrates
and adhesives.
The surface must be perfectly flat to ensure the correct laying of large size
rectified products.
2) MATERIAL PREPARATION
Before laying it is always important to check the material shade, calibre and
selection.
Complaints concerning laid materials with defects that were visible prior to
laying will not be accepted (see general conditions of sale).
It is advisable to spread the material from different boxes on the ground in
advance, in order to check the overall effect. This is necessary when using
collections with a high degree of color shading and mixing.
All decorations and special pieces must be handled with great care due to the
precious materials they are made of.
Use appropriate tools for cutting the material. Handle the materials with care
during any machining to prevent edge damage and breakages.
Do not mark the material surface with pencils or markers, particularly on semi-
polished and polished products.
3) LAYING
Lay rectified tiles with a gap of 2 mm, and natural non-rectified tiles with a gap
of at least 3 mm. In large spaces, lay expansion joints at regular intervals. In
smaller spaces it is sufficient to leave a slight gap between the material and the
perimeter walls.
Advice for laying and maintenance of “Polished” porcelain stoneware
With polished products, the machining creates tiny holes in the surface which
require particular attention during laying. Slight differences in shine between
the tiles are not production defects but features of the production process.
Before grouting remove any glue residues and other impurities from the
gaps. Use grout in a color that matches the tiles, following the manufacturer’s
instructions. Proceed by grouting and cleaning small portions of the floor/wall
(5 sqm) at a time.
Final cleaning is indispensable. Cleaning must be done with specific products,
strictly following the manufacturers’ instructions.
Before starting, test the detergent on a small, hidden portion of the floor.
Avoid detergents containing acids or acid-derivatives at all costs as these are
not suitable for cleaning porcelain stoneware. After cleaning rinse several times.
To maintain the floor perfectly over time, limit the use of abrasive cleaning
devices and aggressive substances; for normal cleaning use hot water and
neutral detergents
Recommended detergents
ADHESIVES
We recommend the use of adhesives meeting the requirements of European
Standard UNI EN 12004 (Adhesives for ceramic tiles - Definitions and
specifications).
At European level, UNI EN 12004 sets forth the performance characteristics of
adhesives for tiles, dividing the products into three main categories:
• C: cementitious adhesives, in turn divided into two sub-categories - normal-
setting and quick-setting.
• R: reaction resin adhesives.
• D: dispersion adhesives.
The incorrect choice of adhesive could damage the ceramic material, causing
cracks or surface micro-cracks.
GROUTS
It is advisable to use grouts meeting the requirements of European Standard
UNI EN 13888 (Grout for tiles - Definitions and specifications).
At European level, UNI EN 13888 sets forth the performance characteristics of
grout fillers for tiles, dividing the products into two main categories:
• CG cementitious grouts.
• RG reaction resin grouts.
N.B. When using epoxy-based grouts, remove any residues quickly in order to
maintain the beauty and shine of the product.
Grouting and cleaning after laying
With normal-setting adhesives, grout the floor after 24/48 hours, or when
using quick-setting adhesives grout after 4 hours. For polished materials, it is
advisable to use cementitious grouts in a matching colour; do not use epoxy
grouts or flexible synthetic grouts, particularly in contrasting colours to the
materials.
If you decide to use grouts that are not recommended, always test on the
material beforehand to check the result.
• Spread the grout with a rubber spatula over the gaps, taking care not to leave
any empty spaces.
• Grout small areas at a time, removing any excess with a damp sponge or cloth
(wet with only clean water), or use specific machines, removing the excess
when the layer of grout is still wet.
Cleaning after laying
The surfaces of GRUPPO CERAMICHE RICCHETTI S.p.A. products are stain-
resistant, hygienic and easy to clean. To ensure that these characteristics are
maintained over time, the floor must be cleaned carefully immediately after
laying, removing the cementitious residues that create a film on the tile surface
that holds in the dirt.
Inadequate or late removal of the residues of grout and adhesive used for the
gaps may leave smears which are difficult to remove later on. Initial cleaning
must be performed immediately after laying using acid-based products,
rubbing hard and rinsing with plenty of water. In this way it is possible to
remove all grout, adhesive and cementitious residues, etc. All detergents
available on the market can be used, with the exclusion of products containing
hydrofluoric acid (compounds and derivatives) as laid down in standard EN
14411.
N.B. Always follow the manufacturer’s instructions on the product packaging
carefully. Before cleaning the laid surface, test the cleaning agents on a sample
of unlaid material or on a small, less visible area.
Protection after laying
To protect the ceramic surface from dirt and site traffic, cover with suitable
material. This precaution is obligatory for tiles with semi-polished surfaces,
which are more at risk of scratching or damage.
Routine cleaning
For routine cleaning, some simple precautions are required, based mainly on
common sense and knowledge of the material characteristics.
• Use neutral, wax-free detergents, diluted in water, always following the
instructions given on the packaging.
• For frequent washing simply use clean water.
• Do not use acids or aggressive tools which could remove the shine from semi-
polished material surfaces or damage the cementitious materials used to seal
the gaps.
• Take care to avoid the presence of materials from outside such as sand or
other materials which could scratch the surfaces and consequently reduce the
shine.
N.B. The use of waxes, oil-based soaps and (water- or oil-repellent) stains on
porcelain stoneware is NOT recommended.
When laying large tile sizes, there is a risk you will encounter differences in
floor level. To offset uneven areas, we recommend using levelling spacers to
guarantee a rapid and accurate fitting of the floor tiles in all conditions.
I N S T R U C T I O N S F O R L AY I N G
CONSIGLI DI POSA | CONSEILS POUR LA POSE | HINWEISE ZUR VERLEGUNG |
CONSEJOS PARA LA COLOCACION | РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УКЛАДКЕ
Per ottenere il miglior risultato estetico è fondamentale prima della posa
stendere a terra almeno 4 mq di prodotto e verificare la distribuzione
dell’effetto cromatico.
- Per i formati rettificati si consiglia una fuga di 2 mm.
- Per i formati naturali non rettificati si consiglia una fuga di almeno 3 mm.
1) PREPARAZIONE PAVIMENTO/PARETE
Il sottofondo del pavimento dovrà essere stagionato, planare, ben pulito,
non gelato e non eccessivamente caldo. La parete da rivestire dovrà essere
preventivamente intonacata a sabbia e cemento o con preparati premiscelati
specifici.
È comunque sempre necessario seguire le istruzioni dei produttori dei materiali
per sottofondi e collanti. La superficie dovrà essere perfettamente planare per
consentire una posa corretta dei prodotti rettificati di grande formato.
2) PREPARAZIONE MATERIALE
Prima della posa in opera è importante verificare sempre il tono, il calibro e la
scelta del materiale.
Non si accettano reclami su materiale già posato i cui difetti siano visibili prima
della posa (vedi condizioni generali di vendita).
Si consiglia di stendere preventivamente a terra prelevando il materiale da
più scatole per verificare l’effetto d’insieme. Necessario in caso di utilizzo di
collezioni ad altro grado di stonalizzazione e miscelazione cromatica.
Tutte le decorazioni e i pezzi speciali devono essere trattati con estrema cura
in considerazione dei materiali pregiati con cui sono realizzati. In caso di taglio
del materiale è opportuno utilizzare una strumentazione idonea. Si consiglia di
maneggiare con cura i materiali, durante queste lavorazioni, per evitare rotture
o danni ai bordi. Evitare di segnare il materiale sulla superficie con matite o
pennarelli, in particolar modo sui prodotti lappati e levigati.
3) POSA
È consigliata una posa con fuga di 2 mm per il prodotto rettificato e di almeno
3 mm per il materiale naturale non rettificato. Si consiglia di posizionare con
regolarità dei giunti di dilatazione negli ambienti grandi. È invece sufficiente
lasciare un leggero stacco tra il materiale e i muri perimetrali negli ambienti più
piccoli.
Consigli di posa e manutenzione gres porcellanato “Levigato”
Sui prodotti levigati la lavorazione genera piccole microporosità superficiali tali
da richiedere un’attenzione particolare in fase di posa. Leggere differenze di
lucentezza tra le piastrelle non sono difetti di produzione ma caratteristiche del
processo produttivo.
Prima della stuccatura asportare dalle fughe residui di colla e altre impurità.
Utilizzare sigillanti in tono con il colore della piastrella, attenendosi alle
indicazioni dei produttori. Procedere stuccando e pulendo di volta in volta
piccole porzioni di pavimento/parete (5 mq).
La pulizia finale è indispensabile. Va eseguita con prodotti specifici seguendo
scrupolosamente le indicazioni dei produttori.
Di norma prima di procedere si prova il detergente su una piccola porzione
nascosta di pavimento.
Evitare nel modo più assoluto detergenti che contengano acido e derivati, non
adatti per le pulizie del gres porcellanato. Dopo la pulizia occorre risciacquare
più volte.
Per l’ottimale mantenimento del pavimento nel tempo è preferibile limitare
l’utilizzo di mezzi abrasivi e sostanze aggressive; per la normale pulizia si
consiglia di utilizzare acqua calda e detergenti neutri.
Adesivi suggeriti
COLLANTI
Si consiglia di utilizzare collanti che rispondano ai requisiti delle Normative
Europee UNI EN 12004 (Adesivi per piastrelle - Definizioni e specifiche).
La UNI EN 12004 stabilisce, a livello europeo, le caratteristiche prestazionali di
un collante per piastrelle, dividendo i prodotti in tre categorie principali:
• C: adesivi cementizi, a loro volta suddivisi in due sottocategorie (a presa
normale e a presa rapida).
• R: adesivi a base di resine reattive.
• D: adesivi a base di dispersioni.
Un’errata scelta del collante da utilizzare potrebbe causare danni al materiale
ceramico quali cavillature ed effetti craquelé.
STUCCHI
Si consiglia di utilizzare stucchi che rispondano ai requisiti delle Normative
Europee UNI EN 13888 (Sigillanti per piastrelle - Definizioni e specifiche).
La UNI EN 13888 stabilisce, a livello europeo, le caratteristiche prestazionali di
un riempitivo per giunti, dividendo i prodotti in due categorie principali:
• CG cementizi.
• RG a base di resine reattive.
N.B. In caso di utilizzo di stucchi epossidici rimuovere tempestivamente i residui
per preservare bellezza e brillantezza del prodotto.
Stuccatura e pulizia dopo la posa
Con collanti a presa normale, stuccare il pavimento dopo 24/48 ore, se
si utilizzano adesivi rapidi, stuccare dopo 4 ore. Per i materiali levigati è
consigliato l’utilizzo di stucchi cementizi con colori tono su tono, su queste
superfici non adoperare stucchi epossidici o malte flessibili a base di materiali
sintetici soprattutto se a contrasto col colore del materiale.
Nel caso si decidesse di procedere con stucchi non consigliati, testarli sempre
sul materiale per verificare il risultato.
• Stendere lo stucco con spatola gommata sulla superficie da fugare, prestando
attenzione a non lasciare spazi vuoti.
• Stuccare piccole superfici per volta asportando le quantità eccedenti con
spugne o stracci inumiditi (di sola acqua pulita), oppure utilizzare apposite
macchine, eliminando le eccedenze quando il velo di stucco è ancora umido.
Pulizia dopo la posa
I prodotti GRUPPO CERAMICHE RICCHETTI S.p.A. hanno una superficie
resistente alle macchie, igienica e di facile manutenzione. Affinché queste
caratteristiche siano mantenute è indispensabile effettuare una pulizia accurata
appena terminata la posa, eliminando i residui cementizi che creano un film
sulla superficie del prodotto in grado di trattenere maggiormente lo sporco.
La rimozione inadeguata o tardiva dei residui di malta, collanti e stucchi
utilizzati per le fughe, può lasciare aloni difficili da rimuovere. La pulizia iniziale
va quindi effettuata immediatamente dopo la posa, utilizzando prodotti a base
acida, strofinando energicamente e sciacquando abbondantemente con acqua.
In questo modo sarà possibile eliminare i residui di stucco, collante, cemento,
ecc. È possibile utilizzare tutti i detergenti disponibili sul mercato, con unica
esclusione dei prodotti contenenti acido fluoridrico (composti e derivati) come
previsto dalla norma EN 14411.
N.B. Seguire attentamente le istruzioni riportate dal produttore sulla
confezione del prodotto impiegato. Prima di procedere alla pulizia della
superficie posata, è buona norma fare sempre un test preventivo degli agenti
pulenti su un campione del materiale non posato o su un’area limitata e meno
visibile.
Protezione dopo la posa
Per preservare la superficie ceramica da sporco e traffico di cantiere
si raccomanda di proteggere il pavimento con materiali idonei, questa
precauzione è da considerarsi obbligatoria in caso di piastrelle con superfici
lappate, più esposte a eventuali graffi o danneggiamenti.
Pulizia ordinaria
Per la pulizia ordinaria è sufficiente adottare alcune semplici precauzioni,
dettate principalmente dal buon senso e dalla conoscenza delle
caratteristiche del materiale.
• Utilizzare detergenti neutri, privi di cere, e diluiti in acqua, seguendo sempre
le modalità riportate sulle confezioni.
• Per lavaggi frequenti può essere utilizzata semplicemente acqua pulita.
• Non utilizzare prodotti acidi o strumenti aggressivi, che potrebbero
opacizzare la superficie dei materiali lappati, e intaccare i materiali a base
cementizia utilizzati per sigillare le fughe.
• Si consiglia di prevenire il più possibile la presenza di materiali graffianti
provenienti dall’esterno, sabbia quarzifera e altri materiali, possono
provocare l’abrasione della superficie con conseguente diminuzione della
lucentezza.
N.B. Sul prodotto in gres porcellanato è sconsigliato l’uso di cere, saponi
oleosi, impregnanti (idro-oleorepellenti).
Per eliminare i possibili dislivelli che possono verificarsi posando lastre di
grande formato, si consiglia vivamente l’utilizzo di distanziatori livellanti in
modo da ottenere con facilità e precisione una posa planare in qualsiasi
condizione di lavoro.
220
221