40
41
CARATTERISTICHE
Features
Caractéristiques
Eigenschaften
Caracterìsticas
UNITÀ DI MISURA
Unit of measurement
Unité de mesure
Maßeinheit
Unidad de medida
VALORE MEDIO AREATECH
Areatech mean value
Valeur moyenne Areatech
Durchschnittswert
Valor medio Areatech
VALORE PRESCRITTO
Fixed value
Valeur prescrite
Vorgeschriebener Wert
Valor establecido
METODO DI PROVA
Test method
Méthode d’essai
Prüfmethode
Método de ensayo
DIMENSIONE LATI
Dimensions-Length and width
Masse-Länge und Breite
Dimensions-Longueur et largeur
Dimensiones-Longitud y ancho
%
CONFORME
Conform
Gleichmäßig
Conforme
Conforme
+/- 0,6 MAX
+/- 2,0 mm
UNI EN ISO 10545-2
RETTILINEITÀ DEI LATI
Side straightness
Rechtwinklichkeit
Rectitude des arêtes
Rectilineidad de los latos
%
CONFORME
Conform
Gleichmässig
Conforme
Conforme
+/- 0,5 MAX
+/- 1,5 mm
UNI EN ISO 10545-2
ORTOGONALITÀ DEGLI SPIGOLI
Corner squareness
Rechtwinkligkeit der Kanten
Angularité
Ortogonalidad de las esquinas
%
CONFORME
Conform
Gleichmässig
Conforme
Conforme
+/- 0,5 MAX
+/- 2,0 mm
UNI EN ISO 10545-2
PLANARITÀ
Flatness
Ebenflächigkeit
Planéité
Planeidad
%
CONFORME
Conform
Gleichmässig
Conforme
Conforme
+/- 0,5 MAX
+/- 2,0 mm
UNI EN ISO 10545-2
SPESSORE
Thickness
Dicke
Épaisseur
Grosor
%
CONFORME
Conform
Gleichmässig
Conforme
Conforme
+/- 5 MAX
+/- 0,5 mm
UNI EN ISO 10545-2
RESISTENZA ALL’ABRASIONE PROFONDA
Resistance to abrasion
Beständigkeit gegen Oberflächenverschleiss
Résistance à l’abrasion
Resistencia à la abrasión
MM3
CONFORME
Conform
Gleichmässig
Conforme
Conforme
≤ 175
UNI EN ISO 10545-4
ASSORBIMENTO D’ACQUA
Water absorption
Wasseraufnahme
Absorption d’eau
Absorción de agua
%
CONFORME
Conform
Gleichmässig
Conforme
Conforme
≤ 0,5
UNI EN ISO 10545-3
RESISTENZA AL GELO
Frost resistance
Frostbeständigkeit
Résistance au gel
Resistencia al hielo
-
RESISTE
Resists
Widerstandsfähig
Résiste
Resiste
RICHIESTA
Request
Angefordert
Demande
Solicitud
UNI EN ISO 10545-12
SFORZO DI ROTTURA
Breaking strenght
Bruchkraft
Contrainte de rupture
Esfuerzo de rotura
N
CONFORME
Conform
Gleichmässig
Conforme
Conforme
≥ 1300 se sp ≥ 7,5 mm
≥ 700 se sp < 7,5 mm
UNI EN ISO 10545-4
MODULO DI ROTTURA
Modulus of rupture
Bruchmodul
Coeffi cient de rupture
Módulo de rotura
N/mm2
CONFORME
Conform
Gleichmässig
Conforme
Conforme
≥ 35
UNI EN ISO 10545-4
DILATAZIONE TERMICA LINEARE
Coeff. of linear thermal expansion
Linearer Wärmeausdehnungskoeffi zient
Coeff. d’extension thermique linéaire
Coefi ciente de dilatación térmica lineal
°MK (-1)
7,0
-
UNI EN ISO 10545-8
RESISTENZA AI PRODOTTI CHIMICI DI USO DOMESTICO
Resistance to chemicals for household use
Beständigkeit gegen Haushaltschemikalien
Résistance aux produits chimiques d’usage domestique
Resistencia a los productos quìmicos de uso doméstico
-
CONFORME
Conform
Gleichmässig
Conforme
Conforme
B MIN
UNI EN ISO 10545-13
STABILITÀ DEI COLORI
Colour stability
Lichtechtheit der Färbung
Stabilité des coloris
Estabilidad de los colores
-
RESISTE
Resists
Widerstandsfähig
Résiste
Resiste
METODO DISPONIBILE
Available method
Verfügbare Methode
Méthode disponible
Método disponible
DIN 51094
SCIVOLOSITÀ
Slip factor
Glätte
Glissance
Resbalamiento
Gradi
Grip R11 - Nat. R10
Grip A+B+C - Nat. A+B
-
DIN 51130
DIN 51097
SCIVOLOSITÀ - ATTRITO ASCIUTTO
Anti-slip property - Dry slip resistance
Rutschfestigkeit - Rutschhemmung
Glissance - Déparage sur une surface sèche
Resbalamiento - Fricción en seco
-
> 0,60 (Nat.)
> 0,60 (Grip)
-
ASTM C 1028
SCIVOLOSITÀ - ATTRITO BAGNATO
Anti-slip property - Wet slip resistance
Rutschfestigkeit - Rutschhemmung im Nassbereich
Glissance - Déparage sur une surface mouilée
Resbalamiento - Fricción en húmedo
-
> 0,60 (Nat.)
> 0,60 (Grip)
-
ASTM C 1028
40
Cerdisa App
Scarica la nostra nuova Applicazione ed entra nel mondo Cerdisa dal tuo
tablet o smartphone. Potrai visionare nei minimi dettagli le nostre collezioni
e ogni aspetto della comunicazione Cerdisa. Una opportunità per tutti i
nostri clienti e collaboratori di essere sempre aggiornati nel rispetto della
natura, svincolandoci fi nalmente dal peso dei cataloghi cartacei.
Download our new App and take a tour into the world of
Cerdisa from your tablet PC or smartphone, for a detailed
look at our collections and for every aspect of Cerdisa
notes. An opportunity for our customers and those who
work with us to stay updated at all times and take care of
the environment too: fi nally, no more paper catalogues.
Laden Sie unsere neue Anwendung herunter und treten
Sie anhand Ihres Tablets oder Smartphones in die Welt
von Cerdisa ein. Sie können damit unsere Kollektionen und
alle Aspekte der Kommunikation von Cerdisa detailliert
kennenlernen. Eine Gelegenheit für all unsere Kunden und
Mitarbeiter, immer unter Rücksicht auf die Natur auf dem
neuen Stand zu bleiben und sich endlich von der Last der
Kataloge in Papierform zu befreien.
Téléchargez notre nouvelle appli et entrez dans l’univers
Cerdisa avec votre tablette ou votre Smartphone.
Vous pourrez voir nos collections dans les moindres
détails et découvrir tous les aspects de la politique de
communication Cerdisa. Une opportunité pour tous
nos clients et collaborateurs pour se tenir au courant
en permanence, dans le respect de la nature, en
s’affranchissant fi nalement du poids des catalogues
papier.
Descargue nuestra nueva aplicación y entre en el mundo
Cerdisa desde su tablet o smartphone. Podrá conocer
hasta los más mínimos detalles de nuestras colecciones
y cualquier comunicación Cerdisa. Una oportunidad
para nuestros clientes y colaboradores de estar siempre
actualizados en pleno respeto con el medio ambiente, sin
tener que recurrir fi nalmente a catálogos en soporte papel.
now available on
the App Store
now available on
the Google play