Una collezione di pietre provenienti
da terre remote. Ognuna racconta una
storia unica e incarna una bellezza
intrinseca che riflette il suo carattere
distintivo.
Une collection de pierres provenant de
terres lointaines. Chacune raconte une
histoire unique et incarne une beauté
intrinsèque qui reflète son caractère
distinctif.
Eine Sammlung von Steinen aus
fernen Ländern. Jeder Stein erzählt
eine einzigartige Geschichte und
verkörpert eine innere Schönheit, die
seinen unverwechselbaren Charakter
widerspiegelt.
Una colección de piedras provenientes
de tierras remotas. Cada una cuenta
una historia única y encarna una
Una materia eterna e inconfutabile,
che riflette le radici profonde della
natura e l’essenza autentica di
Cerdisa: SPIRITO DI PRODOTTO, PER
IL PROGETTO.
Un matériau éternel et incontestable,
qui reflète les racines profondes de
la nature et l’essence intrinsèque de
Cerdisa : ESPRIT DU PRODUIT, POUR
LE PROJET.
Ein ewiges und unwiderlegbares
Material, das die tiefen Wurzeln
der Natur und das innere Wesen
von Cerdisa widerspiegelt:
PRODUKTGEIST, FÜR DAS PROJEKT.
Un material eterno e irrefutable, que
refleja las raíces profundas de la
naturaleza y la esencia intrínseca de
Cerdisa: ESPÍRITU DEL PRODUCTO,
PARA EL PROYECTO.
Реалистичные детали с высокой
достоверностью имитации, а также
структура и отделка производят
ощущение и уютное тепло
настоящей древесины, полученной
из регенерированного дерева
ручной обработки.
A collection of stones
from remote lands. Each
one tells a unique story
and embodies an intrinsic
beauty that reflects its
distinctive character.
An eternal and
undeniable material
that reflects the deep
roots of nature and
the intrinsic essence
of Cerdisa: PRODUCT
SPIRIT, FOR THE
PROJECT.
Detail
Overview
Values
Tech
belleza intrínseca que refleja su carácter
distintivo.
Коллекция камней из удалённых
земель. Каждый из них рассказывает
уникальную историю и воплощает
внутреннюю красоту, отражающую его
отличительный характер.
5
4
