88
SISTEMA Collection
89
CARTABIANCA
IT Alfred è una lampada
multifunzione, in finitura Nichel,
la cui doppia luce offre un’ottima
illuminazione all’ambiente. Inoltre
è accessoriata con un pratico
ripiano d’appoggio in metallo
con presa USB e un portariviste.
EN Alfred is a multifunctional
lamp, in Nickel finish, whose
double light offers excellent
lighting to the environment.
It is also equipped with a
practical metal shelf with USB
socket and a magazine rack.
FR Alfred est un luminaire
multifonction, en finition Nickel,
dont la double lumière offre
un éclairage optimal à la pièce.
Il est par ailleurs doté d'une
tablette d’appui très pratique
en métal avec une prise USB
et un porte-revue.
IT Il lavabo Speen, disponibile
in diverse misure, può essere
realizzato nel classico Bianco
opaco oppure personalizzato
in finitura colore opaco a scelta,
per un originale effetto a contrasto
o in continuità con gli arredi.
EN Speen basin, available
in different sizes, can be
made in classic matt Bianco
or customised in a choice
of matt colour finish, for an
original effect in contrast or in
continuity with the furnishings.
FR La vasque Speen, disponible
en plusieurs tailles, peut être
réalisé dans le classique Bianco
mat ou personnalisé en finition
couleur mate au choix, pour un
effet original en contraste ou
en continuité avec les meubles.
