CAVA
CAVA
RockmantikCollection 29
28 RockmantikCollection
Qualità e originalità
made in Italy (davvero!)
Una grande attenzione viene
dedicata a tutto ciò che fa “qua-
lita’ iniziando dalla lavorazione
del prodotto per fi nire al servizio
rivolto al ciente. I prodotti,
realizzati interamente nel nostro
stabilimento e trattati uno ad uno
con lavorazioni specifi che fatte
a mano, alla fi ne del processo
produttivo sono sottoposti ad un
attento controllo qualitativo.
La scelta dei materiali è
fondamentale nella nostra ricerca
della qualità. Partendo dai fusti per
fi nire ai rivestimenti, tutti i mate-
riali vengono scelti tra i migliori sul
mercato e testati poi con meticolosa
cura prima di essere lavorati. La
capacità manuale e sartoriale delle
nostre maestranze veste con amore
e versatilità prodotti diversi con
grande attenzione rivolta al dettaglio.
Una buona organizzazione tecnica
garantisce e coordina poi tutte le
fasi produttive fi no al controllo della
qualità fi nale.
Important attention is given to the
quality, starting from the manufactu-
ring of the product and ending with
the customer service. The products,
made entirely in our processing
plant and processed one-by-one
with specifi c manufacturing by
hand, are rigorously tested. Choice
of materials is essential in our
search for quality.
Starting from metal or wood cores
and fi nishing with covers, all mate-
rials are chosen between the best in
the market and meticulously tested
before the manufacturing. The
manual and sartorial skills of our
craftsmen dress different products
with love and versatility, paying
careful attention to the detail.
A good technical organization
ensures and co-ordinates all the
following production stages until
the fi nal quality control.
Dettagli tecnici / Technical details
Cava crea con intensa
passione da oltre 50 anni
divani e poltrone di pregio.
Le solide strutture, le
imbottiture confortevoli,
le fi niture impeccabili e
ogni dettaglio costruttivo
testimoniano la cura
scrupolosa che persone
esperte ed esigenti hanno
dedicato al prodotto. I
nostri clienti possono
apprezzare, accanto ad
uno stile impareggiabile,
l’eccellente qualità ed il
massimo confort.
Nel nostro Atelier
nascono ogni giorno
nuove idee e nuove forme,
all’avanguardia del design
ma fedeli alla cultura
costruttiva artigianale. I
nostri tecnici hanno due
priorità: il marchio CAVA
deve garantire il massimo
confort e una lunga durata
nel tempo.
La nostra storia di
passione e rinnovamento
forgia la nostra fi losofi a:
una perfetta armonia tra
tradizione e innovazione,
dove l’antica cultura dei
maestri tappezzieri si
avvale delle più avanzate
tecniche di progettazione.
La mano esperta dei nostri
tappezzieri, la paziente
maestria delle nostre
cucitrici realizzano,
grazie a progetti curati
nel dettaglio, divani unici,
interamente costruiti nel
nostro laboratorio.
For more than 50 years,
Cava creates with an
intense passion sofas and
arm-chairs of value.
Solid, comfortable
structures, whip-stitching
and all the design features
bear witness to the care
that expert, exacting
people have dedicated to
the product.
Our customers can
appreciate by an
incomparable style, the
best quality and the
maximum comfort
New ideas and new shapes
are born every day in
our atelier, unique models
at the forefront for the
design but faithful to the
classical tradition
Our engineers use to work
on the bases of these two
priorities: Cava mark must
guarantee a high level
of comfort and a long
duration in terms of time.
Our history of renewing
our products gives strength
to our philosophy that
consists in a perfect
harmony between ancient
and modern culture. In
our company the culture
of our upholsterers-
mistresses melts with the
most advanced techniques
of research and planning.
The experience of our
upholsterers, the patient
skill of our seamstresses,
lead to a unique and non-
repeatable manufacturing
of sofas wholly produced in
our workrooms.
Brera
poltrona / armchair / divano / sofà
Charme
poltrona / armchair / divano / sofà
Una storia lunga piu di cinquant’anni
97
114
98
98
poltrona
poltrona
fi anco
fi anco
88
85
235
235
233
233
233
235
235
155
175
175
195
215
230
195
155
175
175
195
215
195
215
215
230
257
divano 155
divano letto 155
divano letto 175
divano letto 175
divano letto 195
divano letto 215
divano letto 195
divano letto 215
materasso 95x180
materasso 115x180
materasso 135x180
materasso 115x180
materasso 155x180
materasso 135x180
materasso 155x180
divano 215
divano 230
divano 257
divano 175
divano 175
divano 195
divano 215
divano 230
divano 195
