lampada | sospensione
134
Thesis
Una forma arcuata come una parentesi è il segno
che contraddistingue Thesis: una lampada essen-
ziale, ma dal forte carattere, proposta in due di-
mensioni. Un innovativo sistema di connessione
permette di abbinare due o più moduli per creare
infinite combinazioni. Le geometrie pure che la
compongono, enfatizzate da un’efficiente sorgen-
te a luce indiretta, consentono un agevole utilizzo
sia a parete che a soffitto. L’estrema versatilità uni-
ta alla forma scultorea rendono Thesis protagoni-
sta degli ambienti sia da accesa che da spenta.
An arcuate shape as much as a parenthesis is the
characteristic of Thesis: an essential light with a
strong personality, available in two sizes. An in-
novative connection system enables to combine
together two or more modules, creating endless
combinations. Its pure geometries are emphasi-
zed thanks to a wise use of indirect light, allowing
a simple installation either on the ceiling or onto
the wall. The exceptional versatility combined
with the sculpted shape make Thesis become the
protagonist of the environment either turned on
or off.
Eine geschwungene Form wie eine Klammer ist
das Zeichen, das Thesis auszeichnet: eine essen-
tielle Lampe, aber mit einem starken Charakter,
vorgeschlagen in zwei Dimensionen. Ein innovati-
ves Verbindungssystem ermöglicht die Kombina-
tion von zwei oder mehreren Modulen zu unendli-
chen Kombinationen. Die reinen Geometrien, die
es bilden, werden durch eine effiziente indirekte
Lichtquelle betont und ermöglichen einen einfa-
chen
Einsatz sowohl an der Wand als auch an der Decke.
Die extreme Vielseitigkeit in Kombination mit der
skulpturalen Form machen Thesis zum Protagoni-
sten sowohl in On- als auch in Off-Umgebungen
design by Perlage
135
