Alta qualità e buon Design Italiano caratteriz-
zano il team di artigiani che collaborano con
Cattaneo Illuminazione progettando con ele-
ganza lo “Spazio illuminazione” per trasfor-
mare il lavoro in un vero e proprio laboratorio
di idee.
High quality and good Italian Design distin-
guish the team of artisans cooperating with
Cattaneo Illuminazione for the elegant design
of the “Lighting Field”, to transform work into
a real ideas’ studio.
Hohe Qualität und ein gutes Design wurden
vom italienischen Team von Handwerkern
charakterisiert. In der Zusammenarbeit
mit der Entwicklung von Fa. Cattaneo Illumi-
nazion wurde mit viel Eleganz ein Lichtraum
erschaffen.
di eccellenza
Design
e creatività
Innovazione
Innovazione e creatività nella progettazione di apparecchi
illuminanti di Cattaneo Illuminazione.
Innovation and creativity in the design of lighting fixtures
by Cattaneo Illuminazione.
Fa. Cattaneo Illuminazione hat bei der Gestaltung der
Leuchtenkörper große Innovation und Kreativität eingesetzt.
di artigiani
Team
Eccellenza del Design MADE IN ITALY.
Design: the excellence of MADE IN ITALY.
Exzellentes Design MADE IN ITALY.
