Materials
Materials
Corde sintetiche / Synthetic ropes
Dove
Green
Grey
Beige
Grey
Red
Blue
Grey
Doppia treccia costruita con anima in nylon e copertura in olefin multi filamento, resistente ai raggi UV.
Per la pulizia si raccomanda di utilizzare acqua e detergenti liquidi non abrasivi con PH neutro ed incolori.
The double braid made with nylon core and multi-filament olefyn cover is resistant to UV rays.
It is recommended to clean with water and non-abrasive liquid detergents, use only products with neutral PH and colourless.
Vienna straw
Wicker fiber
La fibra wicker è un materiale sintetico che riproduce l’aspetto del midollino, con il valore aggiunto di essere completamente resistente agli agenti
atmosferici e al passare del tempo. Una delle caratteristiche distintive della fibra wicker è il suo intreccio, realizzato meticolosamente a mano.
Questo processo artigianale richiede grande attenzione ai dettagli, in modo da garantire non solo la resistenza e la durata del materiale, ma anche
un’estetica che trasmette calore e artigianalità. Ogni filo, con un diametro di 2mm, viene intrecciato con precisione per creare una trama irregolare,
che risulta particolarmente confortevole e piacevole al tatto. Questa cura nella lavorazione a mano conferisce un carattere unico a ogni prodotto
realizzato con la fibra wicker, combinando tradizione e innovazione per ottenere elementi dall’aspetto naturale ma dalla straordinaria leggerezza e
resistenza, specialmente quando accoppiata a strutture in alluminio.
Per la pulizia e manutenzione ordinaria, è consigliato lavare la fibra con acqua a pressione, utilizzando una spugna non abrasiva e un sapone
delicato oppure una spazzola a setole morbide per raggiungere meglio gli spazi tra gli intrecci. È importante evitare l’uso di strumenti che possano
graffiare la superficie della fibra. Lasciare asciugare la corda al sole e ricoprire con i cuscini solo quando è completamente asciutto.
Wicker fibre is a synthetic material that reproduces the look of wicker, with the added value of being completely resistant to weather
and time. One of the distinctive features of wicker fiber is its meticulously hand-crafted weaving. This artisanal process requires great
attention to detail, so as to ensure not only the strength and durability of the material, but also an aesthetic that conveys warmth and
craftsmanship. Each wire, with a diameter of 2mm, is precisely braided to create an irregular weave, which is particularly comfortable
and pleasant to the touch. This care in the hand-made process gives a unique character to each product made with wicker fiber, com-
bining tradition and innovation to obtain elements of natural appearance but extraordinary lightness and resistance, Especially when
coupled to aluminium structures.
For ordinary cleaning and maintenance, it is recommended to wash the fiber with water under pressure, using a non-abrasive sponge
and mild soap or a soft bristle brush to better reach the spaces between the weaves. It is important to avoid using tools that can scratch
the surface of the fiber. Let the rope dry in the sun and cover with cushions only when it is completely dry.
R56
R12
R31
R35
R34
R39
R41
R42
R43
197
196
