175
174
Design
Pianca Studio
Impunto
Impunto
Technical Information
on p. 242
In questo ambiente: Impunto letto in tessuto Largeur 41,
coordinato tessile Auro in cotone Anice. Dedalo comodino e
comò Rovere Grigio con basamento Titanio, Spazio comodino.
Tappeto Teseo Talpa.
EN In this setting: Impunto bed in Largeur 41 fabric, Auro Anice
cotton bedset. Dedalo night table and dresser in Rovere Grigio
with Titanio base, Spazio night table. Carpet Teseo Talpa.
Riletta e ridefinita, la tradizione si veste di accenti contemporanei a regola d’arte. È un design
dall’estetica imponente e raffinata, dominata dal fascino e dal pregio della lavorazione capitonné,
rigorosamente eseguita a mano. L’impuntura supera il classico schema a losanghe, e segue un
originale disegno asimmetrico, dallo stile informale e dinamico. Già ampia e superba, la testiera è
ancora più alta e maestosa nella versione Maxi.
EN Renewed and redefined, tradition is dressed up with contemporary, beautifully-fashioned
accents. This imposing, refined design is dominated by the charm and prestige of the tufted
finish, sewn strictly by hand. This finish goes beyond the classic, diamond-shaped pattern,
following its own original, asymmetric design and informally dynamic style. The already large
and magnificent headboard is even taller and more majestic in the Maxi version.
PIANCA
Collezione Notte
EN Night Collection
