Contemporary
Plano
Contemporary
Plano
117
116
PLANO
Design by
Miguel Reguero
ORIGIN
India
PILE
COMPOSITION
Viscose, wool
SPESSORE
≈ 1 cm
TECHNIQUE
Hand-knotted
STANDARD SIZES
240x170, 250x200,
300x200, 300x250,
360x270, 400x300 cm
CUSTOM SIZES
/ COLORS
on request
PROVENIENZA
India
COMPOSIZIONE DEL
VELLO
Viscosa, lana
SPESSORE
≈ 1 cm
TECNICA
Annodato a mano
MISURE STANDARD
240x170, 250x200,
300x200, 300x250,
360x270, 400x300 cm
DIMENSIONI / COLORI
PERSONALIZZATI
su richiesta
Milano è una città con una vita segreta e nascosta
all’interno di molti edifici spettacolari e la collezione Plano
del designer spagnolo Miguel Reguero è una personale
interpretazione architettonica di questa metropoli
culturale. Il morbido e setoso cuore del tappeto Plano
si trasforma gradualmente in versioni planimetriche più
complesse. Questa disposizione geometrica configura
uno spazio ordinato, pronto per essere arredato con una
configurazione libera e informale. Un gioco di rilievi e
profondità in lana e viscosa che presenta disegni semplici
ma ricchi di personalità, materiali ed esecuzione.
Milan is a city with a secret and hidden life inside
many spectacular bui ldings and the Plano collection
by the Spanish designer Miguel Reguero is a personal
architectural interpretation of this cultural metropolis.
The soft center of the Plano rug gradually transforms
into more complex planimetric versions. This geometric
arrangement conf igures an orderly space, ready to be
furnished with a free and informal configuration. A play of
reliefs and depths in wool and viscose that presents simple
designs but rich in personality, materials and execution.
