PRINCE
sofa 170
sofa 200
sofa 235
sofa 270
terminale - end unit 185
terminale - end unit 220
terminale - end unit 255
terminale angolo - corner end unit 195
terminale angolo - corner end unit 230
terminale angolo - corner end unit 265
angolo penisola - peninsula corner 250
angolo penisola - peninsula corner 280
TECHNICAL DETAILS
IT
• divani - elementi componibili
sfoderabili
• fissi per versione in pelle
• struttura in legno
• imbottitura in poliuretano
indeformabile
• piedini in legno tinto black - light -
almond
• staffe in metallo per fissaggio elementi
componibili
• cuscino seduta in poliuretano
a densità differenziate con schiuma
viscoelastica e fibra poliestere
• cuscino schienale in poliuretano
e fibra poliestere
Quilt
• cuscini seduta trapuntati non
sfoderabili in poliuretano a densità
differenziate e fibra poliestere
EN
• sofas - modular units with removable
cover
• fixed cover for leather version
• wooden frame
• non-deformable polyurethane padding
• feet in black - light - almond stained
wood
• metal brackets for modular units
joining
• seat cushion in polyurethane foam
with different densities, viscoelastic
foam and polyester fiber
• back cushion in polyurethane foam
and polyester fiber
Quilt
• quilted seat cushions with fixed cover,
in polyurethane foam with different
densities and polyester fiber
DE
• Abziehbare Sofas und Anbauelemente
• Fester Lederbezug
• Holzgestell
• Polsterung aus unverformbaren
PU-Schäumen
• Holzfüße black - light - almond gebeizt
• Metallverbindungen zur Befestigung der
Anbauelemente
• Sitzkissen aus PU-Schäumen
mit differenzierter Dichte,
viskoelastischem Schaum
und Polyesterfaser
• Rückenkissen aus PU-Schäumen
und Polyesterfaser
Quilt
• Gesteppte Sitzkissen mit fester Bezug,
aus PU-Schäumen mit differenzierter
Dichte und Polyesterfaser
FR
• canapés - éléments modulables
déhoussables
• fixes pour version en cuir
• structure en bois
• rembourrage en polyuréthane
indéformable
• pieds en bois teinté black - light -
almond
• plaques en métal pour fixage
des éléments modulables
• coussin assise en polyuréthane
à densités différenciées avec mousse
viscoélastique et fibre polyester
• coussin dos en polyuréthane et fibre
polyester
Quilt
• coussin assise matelassé non
déhoussables en polyuréthane
à densités différenciées et fibre
polyester
ES
• sofás - elementos modulares
desenfundables
• revestimiento fijo para versión en piel
• estructura de madera
• relleno en poliuretano indeformable
• patas de madera teñida black - light -
almond
• abrazaderas en metal para unir
elementos modulares
• cojín asiento en poliuretano con
densidad diferenciada, espuma
viscoelástica y fibra poliéster
• cojín respaldo en poliuretano
y fibra poliéster
Quilt
• cojín asiento pespunteado
non desenfundable en poliuretano
con densidad diferenciada y fibra
poliéster
back to index >
166, 167
