TECHNICAL DETAILS
IT
• sedie sfoderabili
• fisse per versione in pelle
• struttura schienale in POLIMEX® -
materiale polimerico brevettato,
strutturale, ecosostenibile,
ultraleggero, a base di polistirene
e poliuretano
• struttura sedile in legno
• imbottiture in poliuretano a densità
differenziate e fibre poliestere
• gambe in rovere tinto black - light -
almond o lacca lucida
• gambe rivestite in tessuto sfoderabili
solo per versioni UNO/DUE
finiture
• vedi campionario
EN
• chairs with removable cover
• fixed cover for leather version
• back frame in POLIMEX®- patented
polymeric material, structural,
eco-friendly, ultralight, made
of polystyrene and polyurethane
• wooden seat frame
• padding in polyurethane foam
with different densities
and polyester fiber
• legs in stained oak black - light -
almond, or glossy lacquer
• legs with removable cover in fabric -
only for UNO/DUE versions
finishes
• see sample box
DE
• Abziehbare Stühle
• Fester Lederbezug
• Rückengestell in POLIMEX® -
patentiertes Polymermaterial,
strukturell, umweltfreundlich,
ultraleicht, aus Polystyrol
und Polyurethan
• Sitzgestell aus Holz
• Polsterung in Polyurethanschaum
unterschiedlicher Dichte und
Polyesterfaser
• Füße Eiche black - light - almond
gebeizt; oder Hochglanz lackiert
• verkleidete Füße mit Abziehbarer Stoff
bezug nur bei UNO/DUE Modell
Ausführungen
• siehe Musterbox
FR
• chaises déhoussables
• fixes pour version en cuir
• structure dos en POLIMEX® - matérial
breveté, structurelle, écologique,
ultra-légère, à base de polystyrène
et polyuréthane
• structure assise en bois
• rembourrage en polyuréthane
à densités différenciées et fibre
polyester
• pieds en chêne teinté black - light -
almond ou laque brillante
• pieds recouvert en tissu déhoussables
seulement pour versions UNO/DUE
finitions
• voir nos échantillons
ES
• sillas desenfundables
• revestimiento fijo para versión en piel
• estructura respaldo de POLIMEX®-
material polímero patentado,
estructural, ecológico, ligero,
compuesto de poliestireno
y poliuretano
• estructura asiento de madera
• rellenos en poliuretano con densidad
diferenciada y fibras de poliéster
• patas en roble teñido black - light -
almond o laca brillo
• patas recubiertas en tejido
desenfundables solo para versiones
UNO/DUE
acabados
• véase el muestrario
ODETTE
sedia - chair UNO
sedia - chair DUE
sedia - chair DUE LOUNGE
sedia - chair UNO LOUNGE
back to index >
404, 405
