117
back to index
116
Puzzle Outdoor Single round
finish: Matte Anthracite
puzzle outdoor est une évolution des célèbres ap-
pliques lodes pour les applications d’extérieur. Sa
géométrie ronde, simple et équilibrée, dialogue avec
les surfaces, tandis que la lumière, difusée sur les
murs de manière rasante, met en valeur les détails et
les éléments architecturaux, créant de douces
atmosphères lumineuses. La version circulaire peut
être inclinée pour ajouter davantage de dynamisme
et diriger la lumière selon les goûts. fr
puzzle outdoor ist eine Weiterentwicklung der be-
liebten lodes Wandleuchten für Außenanwendungen.
Ihre einfache und ausgewogene Geometrie – mit ihrer
runden Form – steht im Dialog mit den Oberflächen,
während das Licht, das sich flach an den Wänden
verteilt, architektonische Details und Einzelheiten
hervorhebt und angenehm sanfte Lichtatmosphären
schaft. Die runde Version kann geneigt werden, um
noch mehr Dynamik zu erzielen und das Licht nach
Belieben auszurichten. de
puzzle outdoor es una evolución de los famosos apli-
ques lodes para aplicaciones exteriores. Su geometría
sencilla y equilibrada – con su forma redondeada – dia-
loga con las superfcies, mientras que la luz, difundida
en las paredes de forma oblicua, resalta las particula-
ridades y los detalles arquitectónicos creando suaves
atmósferas de luz. La versión circular puede inclinarse
para añadir más dinamismo y dirigir la luz como se
desee. es
puzzle outdoor–это эволюция знаменитых настен-
ных светильников lodes для наружного примене-
ния. Его простая и сбалансированная геометриче-
ская круглая форма ведет диалог с поверхностями,
а свет, скользящий и рассеивающийся по стенам,
подчеркивает детали и архитектурные особенности,
создавая мягкую световую атмосферу. Округлую
версию можно наклонить, для того, чтобы добавить
дополнительный динамизм и направить свет по
желанию. ru
puzzle outdoor是lodes著名的applique壁灯的升级版，
适用于户外。其简单而平衡的几何形状 - 圆形 - 与表
面对话，而光线以掠射方式漫射在墙壁上，突出建筑特
点与细节的同时营造柔和的光线氛围。圆形版本可以倾
斜，以增加动感并按喜好定向光线。 zh
Puzzle Outdoor Single round
Puzzle Outdoor Double round
Lodes Outdoor Collection
Puzzle Outdoor
