69
68
LILLY
ALABASTRO
design giorgio silla
LILLY è una lampada da tavolo che trasforma il vetro in una presenza
materica, quasi minerale, grazie alla nuova finitura alabastro: una
texture delicata, attraversata da venature e sfumature che rendono
ogni pezzo unico.
Accesa, LILLY prende vita come una pietra di luce, diffondendo un
bagliore morbido e vellutato.
Spenta, resta un oggetto decorativo elegante, dalla forma essenziale
e contemporanea, capace di impreziosire qualsiasi superficie.
LILLY is a table lamp that transforms glass into a material presence
— almost mineral-like — thanks to the new alabaster finish:
a delicate texture, marked by veins and nuances that make each
piece truly unique.
When switched on, LILLY glows like a luminous stone, casting a soft,
velvety light.
When off, it remains an elegant decorative object, with an essential,
contemporary form — a refined accent for any surface.
