NUVOLA
Touch-screen control panel
with backlit icons and
temperature indicator
Pannello di controllo touch
con icone retroilluminate
e indicatore del livello
di temperatura
The steam-control technology
ensures excellent hygiene and
no lime-scale build-up
La tecnologia di controllo del
vapore assicura igiene
e purificazione dal calcare
Nuvola is easy
to install and reliable
over time
Nuvola è semplice
da installare e affidabile
nel tempo
SWF (Smart Water Filling)
function: optimised
management of boiler filling,
intermediate rinsing and
emptying process
Funzione SWF
(Smart Water Filling): gestione
ottimizzata di riempimento
caldaia, risciacqui intermedi
e svuotamento
Nuvola:
the professional external
steam generator,
for volumes up to 9,2m3
Nuvola:
generatore di vapore
professionale esterno,
per cubature fino a 9,2 m3
5
2
7
3
4
Automatic heating element
control for even steam
distribution over time
Controllo automatico delle
termoresistenze per una
distribuzione di vapore
uniforme nel tempo
STEAM GENERATOR DIMENSIONS
CM 52 X 26 X 27 H
CONTROL PANEL DIMENSIONS
MOUNTING BOX:
CM 16 X 7 X 4,5 H
CONTROL PANEL:
CM 16,5 X 5 H
STEAM DIFFUSER
CM 7Ø X 3,5
STEAM GENERATOR FEATURES
• RWF REGULATING WATER FLOW:
CAN WORK ON A WIDE RANGE OF
WATER SYSTEMS WITH DIFFERENT
PRESSURES;
• SWF SMART WATER FILLING:
OPTIMISED MANAGEMENT OF BOILER
FILLING;
• SBC SMART BOILER CLEANING:
DILUTION AND INTERMEDIATE
RINSING PROCESSES NOT TIME
CONTROLLED BUT BASED ON REAL
NEED;
• PANEL WITH BACKLIT ICONS AND
TEMPERATURE GAUGE.
STEAM DIFFUSER
FEATURES
• ESSENTIAL OILS CONTAINER.
DIMENSIONI GENERATORE
CM 52 X 26 X 27 H
DIMENSIONI PANNELLO DI CONTROLLO
SCATOLA DA INCASSO:
CM 16 X 7 X 4,5 H
PANNELLO:
CM 16,5 X 5 H
DIFFUSORE DI VAPORE
CM 7Ø X 3,5
GENERATORE DI VAPORE
CARATTERISTICHE
• RWF REGULATING WATER FLOW:
AUTOREGOLAZIONE ALLA PRESSIONE
DELL’IMPIANTO IDRICO;
• SWF SMART WATER FILLING: GESTIONE
OTTIMIZZATA DI RIEMPIMENTO
CALDAIA;
• SBC SMART BOILER CLEANING:
DILUIZIONI E RISCIACQUI INTERMEDI
SUL REALE FABBISOGNO;
• PANNELLO DI CONTROLLO TOUCH
CON ICONE RETROILLUMINATE
E INDICATORE DEL LIVELLO DI
TEMPERATURA.
DIFFUSORE DI VAPORE
CARATTERISTICHE
• CONTENITORE PER ESSENZE.
MODEL
VOLUME
(M3)
POWER
(KW)
25
0 - 2,5
2,5
30
2,5 - 3,5
3,0
45
3,5 - 4,5
4,5
55
4,5 - 5,5
5,5
70
5,5 - 7,2
7,0
90
7,2 - 9,2
9,0
MODELLO
CUBATURA
(M3)
POTENZA
(KW)
25
0 - 2,5
2,5
30
2,5 - 3,5
3,0
45
3,5 - 4,5
4,5
55
4,5 - 5,5
5,5
70
5,5 - 7,2
7,0
90
7,2 - 9,2
9,0
Set up for connection
to a white or chromotherapy
light fitting
Predisposizione per
collegamento a lampada con
luce bianca o cromoterapia
6
1
Steam diffuser
with built-in bowl for
essential oils
Generatore di vapore
con vaschetta
portaessenze integrata
The internal control
panel regulates
the temperature,
quantity of steam
and chromotherapy
Grazie al pannello
di controllo interno
è possibile regolare
quantità di vapore,
temperatura,
cromoterapia
SIMPLIFIED
ELECTRICAL
CONNECTION
SIMPLIFIED
PLUMBING
CONNECTION
Stainless steel boiler with
armoured heating elements
and thermal protector
Sophisticated sensors and
high-tech mechanisms ensure
perfect temperature and steam
density management
Caldaia in acciaio inox con
resistenze corazzate
e termoprotettore
Sofisticati sensori e
meccanismi ad alta tecnologia
permettono una perfetta
gestione della temperatura
e della densità di vapore
20
21