218
219
SOFT SAND
WHITE CLOUD
STONE
1
2
Materials
Translations
FRANÇAIS
One H
One H est une cabine hammam qui peut
être coordonnée au sauna One S. Les
produits One offrent de nombreuses
applications possibles, dans des
centres de bien-être, salles de gym ou
à la maison, grâce à la netteté formelle
du design, que l’on peut facilement
combiner à différents contextes. One
H garantit également une excellente
qualité de vapeur grâce au générateur
Aquasteam 45.
Caractéristiques :
One H utilise Aquasteam 45 pour la
production de vapeur, pour un contrôle
total de la densité et de l’hygiène.
Disponible en trois finitions standard, ou
avec des couleurs personnalisées.
Disponible également dans la variante
Filo (sans caillebotis) pour s’intégrer au
mieux avec l’environnement.
DEUTSCH
One H
One H ist eine mit der Sauna One S
kombinierbare Hamam-Box. Die Produkte
One bieten dank des klaren Designs, das
zu verschiedenen Raumgestaltungen
passt, vielfältige Einsatzmöglichkeiten in
Wellnesscentern, Fitnessstudios oder zu
Hause. Mit dem Generator Aquasteam
45 garantiert One H überdies eine
hervorragende Dampfqualität.
Beschreibung:
One H nutzt Aquasteam 45 für die
Dampferzeugung, für eine absolute
Dichte- und Hygienekontrolle.
Erhältlich in drei Standardausführungen
oder mit individueller Farbgestaltung.
Für maximale Raumintegration auch
in der Ausführung Filo (ohne Boden)
erhältlich.
ESPAÑOL
One H
One H es una cabina hammam que se
puede coordinar con la sauna One S.
Los productos One ofrecen gran
versatilidad en las aplicaciones, en
centros de bienestar, gimnasios o en
casa, gracias a la limpieza formal del
diseño, que se combina fácilmente con
contextos distintos. Además, One H
puede garantizar una excelente calidad
de vapor gracias al generador Aquastem
45.
Características:
One H utiliza Aquasteam 45 para la
generación del vapor, para un control
total de densidad e higiene.
Disponibles en tres acabados estándar o
con colores personalizados.
Se encuentra disponible también en la
variante Filo (sin tarima) para permitir
la máxima integración con el ambiente.
РУССКИЙ
One H
One H – это паровая кабина,
сочетающаяся с сауной One S.
Изделия серии One отличаются
универсальным и лаконичным
дизайном, который легко
интегрируется в любое пространство:
спа-салоны, фитнес-центры или в
домашний интерьер. Хаммам One H
оснащен парогенератором Aquasteam
45, который гарантирует безупречное
качество пара.
Характеристики:
One H оснащен парогенератором
Aquasteam 45, который позволяет
максимально контролировать
подачу пара и поддерживать
высокий уровень гигиены.
Три стандартных варианта отделки или
отделка по индивидуальному заказу.
Доступно также в версии Filo (без
поддона) для максимальной
интеграции в окружающее
пространство.
中文
One H
One H 是一种土耳其浴室模块，可以与
One S 桑拿房配套。One系列产品的线
条简洁、功能全面，满足不同空间的需
求，非常适合水疗馆、健身馆或私人住
宅。One H 采用 Aquasteam 45 蒸汽发
生器，可以释放出高品质的蒸汽。
特点：
One H 湿蒸土耳其浴使用 Aquasteam
45型蒸汽发生器，提供高浓度且质地
清洁的优质蒸汽。
三种标准表面效果可供选择，或进行个
性颜色定制。
另有Filo型号（不带平台），可与房间环
境无缝结合。
One H / hammam /
Painted Aluminium (White) Ral 9010
SA810G
Slimtech White Cloud
Painted Aluminium (Brown) YX355F
YX355F 2525 Sablé
Laminated Porcelain Stoneware
Deep Black LEX5 Natural
Painted Aluminium (Gray)
Ral 7030
Slimtech Soft Sand
2
1
2
1
2
1
STRUTTURA
ESTERNA
OUTSIDE
STRUCTURE
1
HAMMAM, PARETI
ESTERNE E PEDANA
HAMMAM, OUTSIDE
AND PLATFORM
2
