613
Alessandra Dallagiovanna - Davide Groppi / 2010
FILM
Finish
.00
Standard
Wall luminaire with diffuse light for
indoor use.
A luminous short film.
Telling a story in light, a series of old
35 mm slides are lit from behind,
pulsating and shown at random.
The body is in textured matt black
painted steel.
The visible part of the frame is in
white polycarbonate.
The photographs can be assembled
and replaced as you like.
Create your own personal message.
Not included, the images may be
slide films or frames printed on
translucent material.
The light is intermittent.
FILM has no switch.
The power supply is plug-in and
not included, but is available as an
accessory.
The luminaire can also be powered by a
remote driver, available as an accessory.
Oggetto da parete, a luce diffusa,
per interni.
Un cortometraggio luminoso.
Per raccontare una storia con la luce
retroilluminando, in modo pulsante
e casuale, le vecchie diapositive da
35 mm.
Il corpo è in acciaio verniciato nero
opaco texturizzato.
La parte visibile del telaio è in
policarbonato bianco.
Le fotografie possono essere montate
e sostituite a piacimento.
La scelta del messaggio da
comunicare è del tutto personale.
Le immagini, non incluse, possono
essere delle pellicole da diapositiva
oppure dei frame stampati su
materiale traslucido.
La luce è intermittente.
FILM non è dotata di interruttore.
L’alimentatore è a spina e non è incluso,
ma è disponibile come accessorio.
L'apparecchio può essere alimentato
anche mediante un driver remoto
disponibile come accessorio.
