203
Davide Groppi / 2016
PoPuP
Finish
.03
Matt White
Custom finish available on request.
Finitura personalizzata su richiesta.
Table luminaire (with speaker)
powered by rechargeable battery
with direct light for indoor use.
Light*Music*Wireless.
Designed to produce both light and
music, any place, any time.
PoPuP offers a thrilling musical
experience, with excellent and
dynamic quality sound.
Listen to the light.
The base is in matt white painted
steel.
The stem is in matt white painted
aluminium.
The base fixing is magnetic.
The light source is LED with integrated
module.
The battery life is approx. 12 hours (light
only).
The charger socket is fitted on the upper
part of the stem.
The switch is located on the lower side
of the head.
PoPuP does not have a dimmer function.
The power supply is plug-in and is
included.
Apparecchio di illuminazione da
tavolo (con diffusore acustico),
alimentato da una batteria
ricaricabile, a luce diretta, per
interni.
Light*Music*Wireless.
Ideata per ottenere luce e musica
in qualsiasi luogo ed in qualunque
momento.
PoPuP permette di vivere
un’esperienza musicale emozionante
grazie ad un suono ampio e dinamico.
Ascolta la luce.
La base è in acciaio verniciata bianco
opaco.
Lo stelo e la testa sono in alluminio
verniciati bianco opaco.
Il fissaggio alla base è magnetico.
La sorgente luminosa è a LED e a modulo
integrato.
L'autonomia della batteria è di circa 12 ore
(solo luce).
La presa di ricarica è posizionata nella
parte superiore dello stelo.
L'interruttore è posizionato nella parte
inferiore della testa.
PoPuP non è dimmerabile.
L’alimentatore è a spina ed è incluso.
