61
60
Twist
design by C. Cattaneo
Lampada da parete a doppia
emissione luminosa caratterizzata
da un design raffinato e minimale.
La struttura è composta da due bracci
snodati che permettono di orientare
la luce con la massima versatilità,
adattandosi facilmente a diverse
esigenze e ambienti.
Grazie alla doppia sorgente LED,
la lampada diffonde un’illuminazione
sia diretta sia indiretta,
valorizzando pareti e superfici
e creando atmosfere ricercate.
Disponibile nella versione con
sistema ProxiDimmer integrato sia
sulla parte superiore che inferiore,
permette la regolazione indipendente
dell’intensità luminosa semplicemente
avvicinando la mano, per un controllo
intuitivo e senza contatto.
Ideale per spazi domestici
e professionali dove la flessibilità
e la qualità della luce sono
fondamentali.
Wall lamp with dual light emission
characterised by a refined, minimalist
design. The structure consists of
two articulated arms that allow the
light to be directed with maximum
versatility, easily adapting to
different needs and environments.
Thanks to the dual LED source, the
lamp diffuses both direct and
indirect lighting, enhancing walls and
surfaces and creating sophisticated
atmospheres.
Available in a version with
ProxiDimmer integrated on both the
upper and lower parts, it allows
independent adjustment of the light
intensity simply by moving your hand
closer, for intuitive, contactless
control. Ideal for domestic and
professional spaces where flexibility
and light quality are essential.
Wandleuchte mit doppelter
Lichtabstrahlung, die sich durch ein
raffiniertes und minimalistisches
Design auszeichnet. Die Struktur
besteht aus zwei Gelenkarmen, mit
denen das Licht äußerst vielseitig
ausgerichtet werden kann und
sich leicht an unterschiedliche
Anforderungen und Umgebungen
anpasst. Dank der doppelten
LED-Lichtquelle strahlt die Leuchte
sowohl direktes als auch indirektes
Licht aus, wodurch Wände
und Oberflächen hervorgehoben
und eine raffinierte Atmosphäre
geschaffen werden.
Erhältlich in der Version mit
integriertem ProxiDimmer-System
sowohl oben als auch unten,
ermöglicht sie die unabhängige
Regulierung der Lichtintensität durch
einfaches Annähern der Hand für
eine intuitive und berührungslose
Steuerung. Ideal für Wohn- und
Arbeitsräume, in denen Flexibilität
und Lichtqualität von grundlegender
Bedeutung sind.
