52
53
core
239,2
47,5
186,7
315,2
147,5
47,5
62,7
47,5
271,7
97,5
60,2
109
62,7
a
b
c
d
f
e
g
263,6
modulo 1 anta
Modul 1 Tür
modulo apertura totale 25
Modul Vollöffnung 25
brevetto | Patent
modulo 1 anta
Modul 1 Tür
modulo angolo esterno
Eckmodul Außen
modulo 2 ante
Modul 2 Türen
modulo angolo apertura totale 50
Modul Vollöffnung 50
brevetto | Patent
modulo 1 anta
Modul 1 Tür
a
b
c
d
e
f
g
modulo angolo
Eckmodul
“La mia forma geometrica determina il mio
destino domestico. Sono defilato laggiù,
nei punti più estremi. Poco considerato per
gli spazi della casa. Sono stretto tra i due
lati che mi danno vita. Ma non è questa la
vita che sognavo di fare. Fino a quando un
giorno due funzionalità ingegnose dell’uomo
hanno realizzato i sogni che tenevo nel
cassetto. L’apertura totale delle ante mi ha
tolto di dosso l’immagine di posto angusto
e poco ospitale. Ora mi apro del tutto, sono
diventato accessibile per tutti. La struttura
dei montanti organizza la disposizione dei
ripiani per sfruttare tutta la mia capacità di
contenimento. Ora posso offrire più spazio,
sono diventato più accogliente. E così, come
modulo tra moduli, garantisco la continuità
di una parete che passa da un lato all’altro
dell’ambiente. Io sono il punto di passaggio,
aperto all’ospitalità, in tutto lo spazio che
contiene.”
Spazio agli angoli.
Raum in den Ecken.
“Meine geometrische Form bestimmt meinen
Einsatz in einer Wohnung. Ich stecke dort
unten, in den hintersten Winkeln. Ich werde
beim Einrichten wenig in Betracht gezogen.
Dabei bin ich sehr schmal und unscheinbar
zwischen den beiden Seiten, die mich
aufrechterhalten. Aber das ist nicht die Art
von Leben, die ich mir erträumt habe. Bis
zu jenem Tag, als Menschen mittels zweier
genialer Funktionalitäten das verwirklicht
haben, worauf ich insgeheim immer gehofft
hatte: Die vollständige Öffnung der Türen.
Sie hat mich vom Bild eines engen und
unerreichbaren Ortes befreit. Jetzt öffne ich
mich vollständig und bin für alle zugänglich
geworden. Die Struktur der Mittelsäulen
organisiert die Fachböden so, dass der ganze
Raum bis zum hintersten Winkel benutzt
werden kann. Jetzt kann ich Platz anbieten,
echten Stauraum und bin sehr einladend.
Und so garantiere ich das Fortlaufen einer
Wand als Modul zwischen Modulen, die von
einer Wand eines Zimmers zur nächsten
laufen. Ich bin Übergang, einladend, mit
Stauraum über die ganze Ecke.“
- modulo angolo | Eckmodul
