Wall
lamps
Decorative
lighting
by
Simon Schmitz
Myn C/W
Myn is a collection of wall lamps with
a minimalist design that celebrates
the beauty of simplicity. Its light is
expressed in two complementary
ways: gently reflecting off smooth
surfaces (Reflector), or filtering
through vertically ribbed glass to
create a soft, diffused effect that
adds depth and volume to the
composition (Glass). The collection
is available in two sizes: 45 cm
(Myn C/W 45) and 90 cm (Myn
C/W 90).
Myn ist eine Kollektion von Wandleuchten
mit einem minimalistischen Design,
das die schlichte Eleganz in den
Mittelpunkt stellt. Ihr Licht entfaltet
sich auf zwei harmonische Arten: Es
reflektiert sanft auf glatten Oberflächen
(Reflector) oder es filtriert durch
vertikal geriffeltes Glas und erzeugt
einen weichen, diffusen Effekt, der
der Komposition Tiefe und Volumen
verleiht (Glass). Die Kollektion ist in
zwei Größen erhältlich: 45 cm (Myn
C/W 45) und 90 cm (Myn C/W 90).
Myn es una colección de apliques de
diseño minimalista que pone en
valor la belleza de lo sencillo. Su
iluminación se expresa de dos formas
complementarias: reflejándose
suavemente en superficies lisas
(Reflector), o filtrándose a través de un
vidrio estriado vertical que genera una
luz difusa, aportando profundidad
y volumen al conjunto (Glass). La
colección está disponible en dos
tamaños: 45 cm (Myn C/W 45) y 90 cm
(Myn C/W 90).
15
14