Solid Outdoor is the exterior version
of the Solid collection. Its tubular
design incorporates a light source
conceived to remain visually
discreet during the day and to
stand out at night with a striking
darklight effect, illuminating the
space in a unique way.
Solid Outdoor is available as a
suspension luminaire (Solid
Outdoor SH), two upright floor
versions (Solid Outdoor F A and
F B), an angled floor version
(Solid Outdoor Angle), an angled
bollard (Solid Outdoor Bollard),
and a wall light (Solid Outdoor
W). It comes in various heights
and in black, corten, and desert
grey finishes.
Solid Outdoor ist die Außenvariante der
Solid-Kollektion. Das röhrenförmige
Design integriert eine Lichtquelle,
die tagsüber dezent bleibt und
nachts mit einem markanten
Darklight-Effekt hervorsticht,
wodurch der Raum auf einzigartige
Weise beleuchtet wird.
Solid Outdoor ist als Pendelleuchte
(Solid Outdoor SH), in zwei
stehenden Ausführungen (Solid
Outdoor F A und F B), als geneigte
Stehleuchte (Solid Outdoor Angle),
als geneigter Poller (Solid Outdoor
Bollard) und als Wandleuchte (Solid
Outdoor W) erhältlich. Die Serie
wird in verschiedenen Höhen sowie
in den Ausführungen Schwarz,
Corten und Grau angeboten.
Solid Outdoor es la versión de exterior
de la colección Solid. Su diseño
tubular integra una fuente de
luz pensada para mantenerse
visualmente discreta durante el día
y resaltar con un impactante efecto
darklight por la noche, iluminando
el espacio de manera única.
Solid Outdoor está disponible como
luminaria de suspensión (Solid
Outdoor SH), dos versiones de
pie vertical (Solid Outdoor F A y
F B), una versión de pie inclinado
(Solid Outdoor Angle), una baliza
inclinada (Solid Outdoor Bollard)
y un aplique (Solid Outdoor W).
Están disponibles en varias alturas
y en los acabados negro, corten y
gris.
Outdoor
lighting
Solid Outdoor
by
Josep Lluís Xuclà
43
42
