72
The Collection 2018 / Volume 2
02_Chairs
73
Unisce geometria e morbidezza,
ebanisteria e tecnologia.
Importanti i dettagli che la disegnano,
tra tutti l’affiorare della scocca
imbottita che scorre sul perimetro di
seduta e schienale. La struttura in
legno riduce visivamente i volumi di
El e nasconde lo schiumato il cui
spessore garantisce grande comfort
e una certa flessibilità.
El
Antonio Citterio
It combines geometry and softness, expert
woodworking skills and technology.
Designed with important details, including
especially the padded body that runs
along the perimeter of the seat and backrest.
The wooden frame visually reduces the
volumes of El, concealing the foam, whose
thickness guarantees remarkable
comfort and a certain degree of flexibility.
El_Antonio Citterio
El_Antonio Citterio
