58
59
Raggi
Radii
Two different radii of curvature,
corresponding to angles of 22,5°
and 45°, define the potential curved
development of the bookshelf.
This dual option enhances design
flexibility, enabling R_9 to adapt
to a range of spatial layouts,
both functional and aesthetic.
Rayons
Deux rayons différents, avec des
angles respectifs de 22,5° et 45°,
définissent le développement courbe
possible de la bibliothèque.
Cette double option offre une plus
grande flexibilité de conception,
permettant à R_9 de s’adapter
à différentes configurations spatiales,
tant fonctionnelles qu’esthétiques.
22,5°
45°
Radios
Dos radios de curvatura diferentes,
con ángulos de 22,5° y 45°,
definen el posible desarrollo curvo
de la estantería. Esta doble opción
ofrece una mayor flexibilidad de
diseño, permitiendo que R_9 se
adapte a distintas configuraciones
espaciales, tanto en contextos
funcionales como estéticos.
Due diverse raggiature,
rispettivamente con angoli
di 22,5° e 45°, definiscono il possibile
sviluppo curvilineo della libreria.
Questa doppia opzione consente
maggiore flessibilità progettuale,
permettendo a R_9 di adattarsi
a diverse configurazioni spaziali.
Sia in contesti funzionali che estetici.