24
25
/melaminico
/Italian melamine
/mélamine
/melaminico
La feritoia passacarte sulle
ante lignee ha un foro utile
di 310x20 mm, ed è rifinita
con una con un profilo in
materiale plastico. Sulle
ante in metallo invece, il
foro utile è di 280x25 mm
ed è realizzato con taglio
laser.
/metallo
/metal
/métal
/metal
On wooden doors, the
letter slot is 310x20 mm (12
3/16"x13/16") in size and it
is finished with a PVC profile
frame. On metal doors the
letter slot is 280x25 mm
(11"x1") in size and it is laser-
cut.
La fente à lettres sur les
portes en bois est de 310x20
mm et est finie d’un cadre
un profil en plastique. Sur les
portes métalliques, la fente est
de 280x25 mm et est réalisée
à l’aide d’une découpe au
laser.
El orificio para papeles en las
puertas en melamínico tiene
un hueco útil de 310x20 mm
y se termina con un marco
perfil de plástico. Mientras
que, en las puertas metálicas,
el orificio útil es de 280x25
mm y se realiza con corte por
láser.
