226
For further informa� on, please visit / Per ulteriori informazioni visita www.castaldiligh� ng.it
SOSIA
D06
Tipology / Tipologia
����������
�����������
The value of a product is marked by time. The “sosia” suspensions are a classic of industrial design, the originator
of a product that now has countless imitations. Evolved over time and adjusted to follow the quick development
of new lighting sources, with white light featuring an excellent colour rendition and great energy-luminous efficiency.
They have been featured in many indoor environments, mainly professional offices, sports and commercial centres,
exhibition spaces and transit areas.
Il valore di un prodotto è scandito dal tempo. Le sospensioni serie “sosia” sono un classico del design, il capostipite di un
prodotto le cui imitazioni non si contano. Nel tempo si sono evolute e adeguate al rapido sviluppo delle nuove sorgenti
luminose, con luce bianca d’eccellente resa cromatica e di grande efficienza energetico-luminosa. Hanno così conquistato
numerosi campi di applicazione negli interni, in particolare studi professionali, uffici, centri commerciali e sportivi,
aree espositive e luoghi di transito. Dei modelli originali è rimasto in sostanza immutato l’impianto formale e tecnico,
tuttora punto di riferimento per pulizia e semplicità del design, funzionalità operativa, efficienza tecnica.
E�����������
C�������
Hallway, conference hall, office, retail areas, industrial areas, study areas, places of worship
Spazi d’accesso, sale conferenze, ufficio, vendita e commercio, industria, studio ed educazione, luoghi di culto
Colours / Colori
S������� / B���
Sosia / Sosia Box:
box and head: graphite satin finish
reflector: anodized aluminium
Sosia Opal:
head: graphite satin finish
collar: anodized aluminium
diffuser: satin finish opal
Sosia / Sosia Box:
box e testa: grafite satinato
riflettore: alluminio anodizzato
Sosia Opal:
testa: grafite satinato
collare: alluminio anodizzato
diffusore: opalino a finitura satinata
Characteristics
Caratteristiche
C�����������
C����������
Die-cast light alloy cap. High resistance composite technopolymers hooks. Polyester powder coating,
with a pluri-processed against corrosion (passed the exposure of over 1500 hours in a saline mist environment).
AISI 304 stainless steel screws. Silicone Rubber.
Calotta in alluminio pressofuso. Ganci in tecnopolimeri compositi ad alta resistenza.
Verniciatura a polveri poliesteri, previo pluritrattamenti contro la corrosione (supera il test di 1500 ore in nebbia salina).
Viteria inox AISI 304. Gomma ai siliconi.
Sosia opal:
Anodized aluminum collar
Collare in alluminio anodizzato
O������ ������
S������ ������
Safety tempered protective glass, with light diffusing texture
Vetro di sicurezza temperato a granitura diffondente
Sosia - Sosia Box:
Extra-pure aluminium reflector
Riflettore in alluminio purissimo
Sosia Opal:
UV-stabilized unbreakable opaline polycarbonate
Opalini ottici in policarbonato infrangibile anti UV
S������ / S�������
LED CRI>80 MacAdam 3, metal halide/ alogenuri metallici, compact fluorescent/ fluorescenti compatte, halogen/alogena
L������� (��� ��������)
50.000h L80B20 (Ta=25°C)
W�����
C�������� ���������
Integrated electronic power supply unit.
Sosia MH: built-in electrical components 230V-50Hz
Sosia LED, fluorescent: electronic driver
220-240V 50-60Hz
Gruppo alimentazione elettronico integrato.
Sosia MH: ausiliari elettrici incorporati 230V 50Hz
Sosia LED, fluorescente: alimentatore elettronico
220-240V 50-60Hz
S�������� / N����
D��������� / D��������
To see page/Vedere pagina 375