Struktur
· Massivholz gefärbte asche oder
Amerikanische nußbaum.
· Platte mit Hohlraumfüllung,
bestehend aus einem Rahmen aus
Tannenholz mit MDF-Abdeckung und
Wabenblock aus Papier. Furnier mit
den Finishlösungen laut Preisliste.
· Messing mit den Finishlösungen laut
Preisliste.
Füßchen
· Aus schwarzem Kunststoffmaterial.
Structure
· Bois massif en frêne teinté noir ou
noyer américain.
· Plateau contreplaqué constitué d'un
cadre en sapin recouvert de MDF,
carton alvéolé. Placage dans les
finitions indiquées sur la liste.
· Laiton dans les finitions indiquées sur
la liste.
Pieds
· En plastique de couleur noire.
Struttura
· Legno massello di frassino o noce
Canaletto.
· Piano tamburato costituito da un
telaio di abete coperto con MDF, nido
d’ape di carta. Impiallacciatura nelle
finiture indicate a listino.
· Ottone nelle finiture indicate a
listino.
Piedini
· In materiale plastico di colore nero.
Structure
· Solid wood in ahswood stained or
amaerican walnut.
· Wood top fir frame with MDF panel,
honeycomb paper. Veneered in the
finishes indicated in the price list.
· Brass in the finishes indicated in the
price list.
Feet
· Black plastic material.
Noce canaletto/American walnut/
Amerikanisher nussbaum/Noyer
américain
Finiture/Finishes/
Ausführungen/Finitions
Identifying marks and production numbers
Sketch by Ico Parisi©Archivio del Design Ico Parisi, Como
Cassina Living
Scrivanie
Desks
Schreibtische
Bureaux
PA’ 1947
816 01-11
151
59.4”
40
15.7”
74
29.3”
