Piano
· Impiallacciato (noce canaletto,
rovere naturale o tinto nero).
· Laccato opaco o lucido.
· Massello di rovere spazzolato
(solo 240 cm).
· Marmo.
Gambe
· Massello di rovere naturale o tinto
nero, noce canaletto.
· Alluminio anodizzato, verniciato,
cromato.
· Marmo.
Nella versione in massello possibile
presenza di nodi/imperfezioni
del legno e doghe differenti.
Top
· Honeycomb veneer (american
walnut, natural oak or black).
· Matt or glossy lacquer.
· Brushed solid oak (240 cm -
94.5" only).
· Marble.
Legs
· Solid wood natural oak or black
stained, American walnut.
· Anodized or lacquered or chrome
plated aluminium.
· Marble.
Solid wood versions may have
nodes/imperfections in the wood
and different staves.
Platte
· Furniert (amerikanischer
Nussbaum, Eiche natur oder
schwarz gebeizt).
· Matt oder glänzend lackiert.
· Eiche massiv gebürstet (Nur
240 cm).
· Marmor
Beine
· Eiche massiv natur oder schwarz
gebeizt, amerikanischer Nussbaum.
· Aluminium eloxiert, lackiert,
verchromt.
· Marmor
In der Version aus Massivholz
Können Knoten/
Unregelmässigkeiten Im Holz
Und Unterschiedliche Latten
Vorhanden Sein.
Plateau
· Bois plaqué (noyer américain,
chêne naturel ou teinté noir).
· bois laqué mat ou brillant.
· Chêne massif brossé (240 cm
seulement).
· Marbre.
Pieds
· Chêne massif naturel ou teinté
noir, noyer américain.
· Aluminium anodisé, teinté,
chromé.
· Marbre.
Dans la version en bois massif,
possible présence de noeuds/
imperfections du bois et de lattes
différentes.
Finiture/Finishes/
Ausführungen/Finitions
Marmo/Marble/Marmor/Marbre
verde Alpi
Base alluminio anodizzato amaranto/
Burgundy anodised aluminium base/
Gestell Aluminium Anodisiert Amarant/
Base aluminium anodisé amaranto —
Piano laccato amaranto/Mat burgundy
lacquered top/Platte Matt Amaranth
Lackiert/Plateau laqué amaranto mat
Base alluminio anodizzato amaranto/
Burgundy anodised aluminium base/
Gestell Aluminium Anodisiert Amarant/
Base aluminium anodisé amaranto
— Piano rovere naturale/Natural oak
top/Platte Eiche Natur/Plateau chêne
naturel
a
b
c
c
7
6
MOODBOARD PROJECT 2018
MOODBOARD PROJECT 2018
Rivestimenti Cassina
/ Cassina’s upholsteries
Finiture Cassina
/ Cassina’s finishes
LANDPLOTS
13F340
GORDON 13F896
MORANDI DIABLO
13F760
HAPPY
13L345
PANORAMA
LERICI 13F826
AIRONE
13K800
EVEREST ROCK 2
13O506
EVEREST
KATHMANDU 13F455
MAROCCO
13F753
/ F
MAROCCO
13F781
GORDON 13F895
PELLE / Leather X
13X330
PANORAMA LERICI
13F827
PELLE / Leather Z
13Z304
EVEREST
ANNAPURNA 13F364
PAMIR
13O094
EVEREST ROCK 2
13O508
CHAMP
13F358
/ G
PELLE / Leather ZZ
13Z367
PELLE / Leather Z
13Z302
SUTRA 13F927
GORDON 13F897
ARAT
13F314
HAPPY
13L347
MAROCCO
13F754
PANORAMA VICO
13F835
AIRONE
13K804
/ M
EVEREST
ANNAPURNA 13F365
GORDON 13F903
EVEREST PILOT
13O119
PELLE / Leather X
13X340
CHAMP
13F355
UNI.MELANGE
13O629
TIARE
13F149
PELLE / Leather Z
13Z307
PANORAMA
SAVONA 13F817
/ R
PANORAMA VICO
13F837
EVEREST NOISE
13O114
EVEREST PILOT
13O118
PELLE / Leather X
13X338
PELLE / Leather Z
13Z308
PELLE / Leather ZZ
13Z365
GERRIT UNI.MELANGE
13O612
GERRIT GENTLE
13O643
PAMIR
13O098
/ V
GORDON 13F901
PANORAMA VICO
13F836
UNI.MELANGE
13O618
LANDPLOTS
13F339
GERRIT GENTLE
13O644
PELLE / Leather Y
13Y255
TIARE
13F147
AIRONE
13K806
PELLE / Leather ZZ
13Z368
/ B
TIARE
13F148
MAROCCO
13F755
PANORAMA SAVONA
13F818
UNI.MELANGE
13O607
PELLE / Leather Y
13Y253
SUTRA 13F948
CHAMP
13F353
ARAT
13F313
PAMIR
13O097
/ N
Metallo
/ Metal
ALLUMINIO LUCIDO
/ Lucid aluminium
METALLO
ANTRACITE OPACO /
Matte anthracite metal
ALLUMINIO ROSSO
OPACO / Matt red
aluminium
METALLO CANNA
DI FUCILE
/ Gunmetal metal
METALLO
VERNICIATO NERO
/ Black painted metal
METALLO FANGO
LC50 / Taupe metal
METALLO VERDE
LC50 / Green metal
METALLO
AZZURRO LC50 /
Light blue metal
METALLO MARRONE
CASTANO / Chestnut
brown metal
ALLUMINIO LUCIDO
RAMATO / Polishedz
aluminium copper color
Marmo
/ Marble
MARMO CARNICO
/ Carnico marble
MARMO CARRARA
/ Carrara marble
MARMO MARQUINA
/ Marquina marble
MARMO EMPERADOR
/ Emperador marble
Vetro
/ Glass
VETRO
EXTRACHIARO /
Extralight glass
VETRO ROSSO
MATTONE / Red
brick glass
VETRO GRIGIO
TORTORA / Dove
grey glass
VETRO GRIGIO
ANTRACITE /
Anthracite grey glass
Cuoio
/ Saddle leather
CUOIO TALPA
/ Taupe saddle
leather
CUOIO MARRONE
/ Brown saddle
leather
CUOIO NATURALE
/ Natural saddle
leather
CUOIO ROSSO
BULGARO / Russian
red saddle leather
CUOIO ROSSO
CINA / China red
saddle leather
CUOIO NERO /
Black saddle leather
CUOIO VERDE
SALVIA/ Green sage
saddle leather
CUOIO BLU / Blue
saddle leather
CUOIO GRIGIO
/ Grey saddle leather
Legno
/ Wood
ROVERE TINTO
FANGO / Taupe
stained oak
FRASSINO TINTO
ROSSO / Red
stained ashwood
FRASSINO TINTO
NOCE / Walnut
stained ashwood
ROVERE
NATURALE
/ Natural oak
NOCE
CANALETTO
/ American walnut
ROVERE TINTO
NERO / Black
stained oak
Laccato
/ Laquered
LP339 LACCATO
PETROLIO /
Petroleum laquered
LP333 LACCATO
VERDE SALVIA /
Green sage laquered
LP305 LACCATO
ROSSO AMARANTO /
Amaranth red laquered
LP503 LACCATO
ROSSO CINA / China
red laquered
LP306 LACCATO
BLU NOTTE / Night
blue laquered
LP31 4 LACCATO
NERO / Black
laquered
LP327 LACCATO
MARRON GLACÈ /
Marron glacè laquered
LP332 LACCATO
COMFORT/ Comfort
laquered
Ordinal
Cassina Dining
Tavoli
Tables
Tische
Tables
140
56.1”
160
63”
230
90.6”
140
56.1”
100
39.4”
160
63”
73
28.7”
73
28.7”
73
28.7”
4
1.6”
4
1.6”
4
1.6”
240
94.5”
280
110.2”
100
39.4”
100
39.4”
73
28.7”
73
28.7”
4
1.6”
4
1.6”
499_24
260
102.3”
100
39.4”
73
28.7”
4
1.6”
499_26
499_14
499_23
499_28
499_16
* solo tavolo in legno massell o/solid wood table only/
nur Massivholztisch/table en bois massif seulement
