293
292
Lamps
BLOWN GLASS BODY
Corpo in vetro soffiato
Corps en verre soufflé
Körper aus mundgeblasenem Glas
BLOWN GLASS DIFFUSER
Diffusore in vetro soffiato
Diffuseur en verre soufflé
Schirm aus mundgeblasenem Glas
MARBLE BASE
Base in marmo
Base en marbre
Fuß aus Marmor
BULB SOCKET
Portalampada
Douille
Fassung
LED WATTAGE
Potenza LED
Puissance LED
LED-Leistung
VOLTAGE
Voltaggio
Tension
Spannung
LIGHT SOURCES (NOT INCLUDED)
Fonti (non incluse)
Sources lumineuses (non inclus)
Leuchtmittel (nicht inbegriffen)
DIMMER
Regolazione
Réglage
Lichtsteuerung
EMISSION
Emissione
Émission
Lichtabstrahlung
BATTERY
Batteria
Pile
Batterie
EMERGENCY
Emergenza
Urgence
Notbeleuchtung
POWER SUPPLY
Alimentatore
Alimentation électrique
Stromversorgung
CABLE LEGHT
Lughezza cavo
Longueur du câble
Kabellänge
WEIGHT
Peso
Poids
Gewicht
CARAMEL CASED; POLISHED FINISH
Caramello incamiciato; finitura lucida
Caramel plaqué ; finition brillante
Karamell incamiciato; glänzende Oberfläche
SATIN BRONZE CASED; MATT FINISH
Bronzo incamiciato satinato; finitura opaca
Bronze plaqué satiné ; finition mate
Bronze incamiciato satiniert; matte Oberfläche
VERDEALPI
MATT BLACK
Nero opaco
Noir mat
Mattschwarz
MAX 10 W LED
220-240 V (EU-UK-CHINA); 100-120 V (USA-JAP)
LED E27 (EU-UK-CHINA); LED E26 (USA-JAP)
NO
No
Non
Nein
SCATTERED
Diffusa
Diffuse
Diffuses Licht
NO
No
Non
Nein
NO
No
Non
Nein
INCLUDED
Incluso
Inclus
Inbegriffen
50 + 110 CM
8.3 KG NET
8,3 kg netti
8,3 kg net
8,3 kg netto
089 14
089 Ficupala
LIQUID-PAINTED METAL STRUCTURE
Struttura in metallo verniciato a liquido
Structure en métal revêtu par pulvérisation
Fassung aus lackiertem Metall
BLOWN GLASS BODY
Corpo in vetro soffiato
Corps en verre soufflé
Körper aus mundgeblasenem Glas
BLOWN GLASS DIFFUSER
Diffusore in vetro soffiato
Diffuseur en verre soufflé
Schirm aus mundgeblasenem Glas
LIQUID-PAINTED METAL STRUCTURE
Struttura in metallo verniciato a liquido
Structure en métal revêtu par pulvérisation
Fassung aus lackiertem Metall
BLOWN GLASS BODY
Corpo in vetro soffiato
Corps en verre soufflé
Körper aus mundgeblasenem Glas
BLOWN GLASS DIFFUSER
Diffusore in vetro soffiato
Diffuseur en verre soufflé
Schirm aus mundgeblasenem Glas
LIQUID-PAINTED METAL STRUCTURE
Struttura in metallo verniciato a liquido
Structure en métal revêtu par pulvérisation
Fassung aus lackiertem Metall
BLOWN GLASS BODY
Corpo in vetro soffiato
Corps en verre soufflé
Körper aus mundgeblasenem Glas
BLOWN GLASS DIFFUSER
Diffusore in vetro soffiato
Diffuseur en verre soufflé
Schirm aus mundgeblasenem Glas
LIQUID-PAINTED METAL STRUCTURE
Struttura in metallo verniciato a liquido
Structure en métal revêtu par pulvérisation
Fassung aus lackiertem Metall
BLOWN GLASS BODY
Corpo in vetro soffiato
Corps en verre soufflé
Körper aus mundgeblasenem Glas
BLOWN GLASS DIFFUSER
Diffusore in vetro soffiato
Diffuseur en verre soufflé
Schirm aus mundgeblasenem Glas
POLISHED ROSE GOLD
Oro rosa lucido
Or rose brillant
Roségold glänzend
SATIN TAUPE GREY; MATT FINISH
Tortora satinato; finitura opaca
Gris tourterelle satiné ; finition mate
Taupe satiniert; matte Oberfläche
TAUPE GREY; POLISHED FINISH
Tortora; finitura lucida
Gris tourterelle ; finition brillante
Taupe; glänzende Oberfläche
MATT BLACK
Nero opaco
Noir mat
Mattschwarz
SATIN TAUPE GREY; MATT FINISH
Tortora satinato; finitura opaca
Gris tourterelle satiné ; finition mate
Taupe satiniert; matte Oberfläche
TAUPE GREY; POLISHED FINISH
Tortora; finitura lucida
Gris tourterelle ; finition brillante
Taupe; glänzende Oberfläche
POLISHED ROSE GOLD
Oro rosa lucido
Or rose brillant
Roségold glänzend
TRANSPARENT SMOKED; POLISHED FINISH
Fumé trasparente; finitura lucida
Fumé transparent ; finition brillante
Fumé transparent; glänzende Oberfläche
TRANSPARENT SMOKED; POLISHED FINISH
Fumé trasparente; finitura lucida
Fumé transparent ; finition brillante
Fumé transparent; glänzende Oberfläche
MATT BLACK
Nero opaco
Noir mat
Mattschwarz
TRANSPARENT SMOKED; POLISHED FINISH
Fumé trasparente; finitura lucida
Fumé transparent ; finition brillante
Fumé transparent; glänzende Oberfläche
TRANSPARENT SMOKED; POLISHED FINISH
Fumé trasparente; finitura lucida
Fumé transparent ; finition brillante
Fumé transparent; glänzende Oberfläche
PENDANT LAMP
Lampada a sospensione
Suspension luminaire
Pendelleuchte
60
23.6”
60
23.6”
120
47.2”
089 51
089 53
089 52
089 54