269
268
BUSHMILLS
Cassina, 2020
EN Inspired by a town near the cliffs
of Ireland’s Giant's Causeway, whose
unique hexagonal basalt columns rise
up out of the ocean, Bushmills is a
ceiling light with an undeniably dramatic
presence.
IT
Ispirata a una località delle
scogliere irlandesi Giant's Causeway,
dalle caratteristiche rocce esagonali
che escono dal mare, Bushmills è
una lampada a soffitto dalla notevole
presenza scenica.
FR Inspirée de la localité irlandaise
– la Chaussée des Géants – avec ses
rochers hexagonaux sortant de
la mer, la suspension Bushmills se
démarque par sa forte présence
scénique.
DE Die Pendelleuchte Bushmills
inspiriert sich am Giant's Causeway in
den Klippen an der Küste Irlands, der für
seine sechseckigen Felssäulen berühmt
ist, die aus dem Meer ragen, und hat
eine beachtliche theatralische Wirkung.
089 Bushmills
100
39.4”
60
23.6”
20
7.8”
PENDANT LAMP
Lampada a sospensione
Suspension luminaire
Pendelleuchte
LIQUID-PAINTED METAL STRUCTURE
Struttura in metallo verniciato a liquido
Structure en métal revêtu par pulvérisation
Fassung aus lackiertem Metall
BLOWN GLASS DIFFUSER
Diffusore in vetro soffiato
Diffuseur en verre soufflé
Schirm aus mundgeblasenem Glas
LED WATTAGE
Potenza LED
Puissance LED
LED-Leistung
VOLTAGE
Voltaggio
Tension
Spannung
LIGHT SOURCES (NOT INCLUDED)
Fonti (non incluse)
Sources lumineuses (non inclus)
Leuchtmittel (nicht inbegriffen)
DIMMER
Regolazione
Réglage
Lichtsteuerung
EMISSION
Emissione
Émission
Lichtabstrahlung
BATTERY
Batteria
Pile
Batterie
CABLE LEGHT
Lughezza cavo
Longueur du câble
Kabellänge
TYPE OF CEILING CONNECTION
Tipo di attacco a soffitto
Type de fixation au plafond
Deckenanschlusstyp
WEIGHT
Peso
Poids
Gewicht
MATT BLACK
Nero opaco
Noir mat
Mattschwarz
TRANSPARENT MIRRORED
A specchio trasparente
Miroir transparent
Transparentes Spiegel
6 X MAX 15 W LED
220-240 V (EU-UK-CHINA); 100-120 V (USA-JAP)
LED E27 (EU-UK-CHINA); LED E26 (USA-JAP)
REMOTE DIMMING POSSIBLE, DEPENDING ON
LIGHT BULB
Possibilità di dimmerazione remota, in base alla lampadina
Possibilité de variation à distance, en fonction de l’ampoule
Ferngesteuerte Dimmerfunktion möglich, je nach Leuchtmittel
SCATTERED
Diffusa
Diffuse
Diffuses Licht
NO
No
Non
Nein
250 CM
ROSE
Rosone
Rosace
Rosette
SAMPLING PHASE
In fase di campionatura
En cours d'échantillonnage
Derzeit in bemusterung
089 27