Poltrona imbottita, struttura e schienale
curvato in multistrato e compensato di
pioppo.
Imbottitura in poliuretano espanso a
densità differenziata.
Basamento in massello di faggio tinto
ebano.
Rivestimento fisso.
cm l. 89 x p. 90 x h. 40 / 82
Upholstered armchair, structure and
back in bent multi ply and plywood of
poplar wood.
Upholstered in different densities of
polyurethane foam.
Base in solid beech wood, ebony colour.
Fixed cover.
cm l. 89 x p. 90 x h. 40 / 82
Polstersessel, Struktur und gebogene
Rücklehne aus Multiplexplatte und
Pappelsperrholz.
Polsterung aus Polyurethanschaum mit
differenzierter Dichte.
Massives Buchenholzgestell “Ebenholz”
Farbe.
Fester Bezug.
cm l. 89 x p. 90 x h. 40 / 82
Fauteuil rembourré, structure et dos
courbé en multiplis et contreplaqué de
peuplier.
Rembourrage en mousse de polyurétha-
ne à densité différenciée.
Base en hêtre massif, ton ébène.
Revêtement non déhoussable.
cm l. 89 x p. 90 x h. 40 / 82
Arne / Design Roberto Lazzeroni / pag. 18, 85, 87
Poltroncina, struttura in poliuretano
flessibile. Autoestinguente.
Inserto in acciaio.
Rivestimento sfoderabile (tessuto) / fisso
(pelle).
cm. l.57 x p.60 x h.35/70
Small armchair, flexible polyurethane
structure. Self-extinguishing.
Steel insert.
Removable cover (fabric) / fixed cover
(leather).
cm. l.57 x p.60 x h.35/70
Kleiner Sessel, Struktur aus flexiblem
Polyurethan. Selbstverlöschend.
Stahleinsatz.
Abnehmbarer Bezug (Stoff) /
Fester Bezug (Leder).
cm. l.57 x p.60 x h.35/70
Petit fauteuil, structure en polyuréthane
flexible. Autoextinguible.
Insert en acier.
Revêtement déhoussable (tissu) / non
déhoussable (cuir).
cm. l.57 x p.60 x h.35/70
Lea / Design Paola Navone / pag. 34, 73
Poltrona, struttura in massello di abete/
pioppo e multistrato di abete. Imbottitura
in poliuretano espanso a densità
differenziata. Piedi in ABS. Rivestimento
sfoderabile (tessuto) / fisso (pelle).
Baby Royale
cm l.77 x p.83 x h.40/81,5
Royale
cm. l.100 x p.92 x h.42/82
Armchair, structure in solid pinewood
/ poplar and multi ply of pinewood.
Upholstered in different densities
of polyurethane foam. ABS feet.
Removable
cover (fabric) / fixed cover (leather).
Baby Royale
cm l.77 x p.83 x h.40/81,5
Royale
cm. l.100 x p.92 x h.42/82
Sessel, Struktur aus Massivtannenholz /
Pappelholz und Tannenmultiplexplatte.
Polsterung aus Polyurethanschaum mit
differenzierter Dichte. Füße: aus ABS.
Abnehmbarer Bezug (Stoff) / Fester
Bezug (Leder).
Baby Royale
cm l.77 x p.83 x h.40/81,5
Royale
cm. l.100 x p.92 x h.42/82
Fauteuil, structure en sapin massif
/ peuplier et multiplis de sapin.
Rembourrage en mousse de
polyuréthane à densités différentes.
Pieds en ABS. Revêtement déhoussable
(tissu) / non déhoussable (cuir).
Baby Royale
cm l.77 x p.83 x h.40/81,5
Royale
cm. l.100 x p.92 x h.42/82
Baby Royale - Royale / Design Castello Lagravinese / pag. 75, 77
Big / Design Paola Navone / pag. 95
Poltrona, struttura in massello di abete
e multistrato di pioppo. Imbottitura
in poliuretano espanso a densità
differenziata. Piedi in massello di faggio
tinto ebano.
Rivestimento sfoderabile (tessuto) / fisso
(pelle).
cm.l.115xp.102 x h.38/79
Armchair, structure in solid pinewood
and multi ply of poplar wood.
Upholstered in different densities of
polyurethane foam. Feet in solid beech
wood, ebony colour.
Removable cover (fabric) / fixed cover
(leather).
cm.l.115xp.102 x h.38/79
Sessel, Struktur aus massivem
Tannenholz und Pappelmultiplexplatte.
Polsterung aus Polyurethanschaum
mit differenzierter Dichte. Massive
Buchenholz Füße, Ebenfarbe.
Abnehmbarer Bezug (Stoff) / Fester
Bezug (Leder).
cm.l.115xp.102 x h.38/79
Fauteuil, structure en sapin massif et
multiplis de peuplier. Rembourrage en
mousse de polyuréthane à densités
différentes. Pieds en hêtre massif, ton
ébène.
Revêtement déhoussable (tissu) / non
déhoussable (cuir).
cm.l.115xp.102 x h.38/79
Poltrona, struttura in massello di frassino
tinto.
Inserto seduta e schienale in multistrato
curvato di pino.
Imbottitura in poliuretano espanso a
densità differenziata.
Rivestimento seduta fisso, cuscino
schienale sfoderabile.
cm l.70 x p.72,5 x h.40 / 73
Armchair, painted solid ash-wooden
structure. Seat and back insert in bent
multi ply of pinewood.
Upholstered in different densities of
polyurethane foam.
Fixed cover for the seat, removable
cover for the back cushion.
cm l.70 x p.72,5 x h.40 / 73
Polstersessel, Struktur aus Eschenholz.
Sitzeinsatz und Rücklehne aus geboge-
nem Kiefer Multischichter.
Polsterung aus Polyurethanschaum mit
differenzierter Dichte.
Fester Sitzbezug, abnehmbares Rü-
ckenkissen.
cm l.70 x p.72,5 x h.40 / 73
Fauteuil, structure en frêne massif.
Insert pour l’assise et le dos en contre-
plaqué courbé de pin.
Rembourrage en mousse de polyurétha-
ne à densité différenciée.
Revêtement de l’assise non déhous-
sable, revêtement déhoussable pour le
coussin de dos.
cm l.70 x p.72,5 x h.40 / 73
Arne / Design Roberto Lazzeroni / pag. 42, 89
Poltrona, struttura in massello di abete e
multistrato di betulla.
Imbottitura in poliuretano espanso a
densità differenziata.
Piedi in massello di faggio tinto ebano.
Rivestimento fisso.
cm l. 93 x p. 85 x h. 39 / 63
Armchair, solid pinewood structure and
multi ply of birch wood.
Upholstered in different densities of
polyurethane foam.
Feet in solid beech wood, ebony colour.
Fixed cover.
cm l. 93 x p. 85 x h. 39 / 63
Sessel, Struktur aus Massivtannenholz
und Multischichter Birke.
Polsterung aus Polyurethanschaum mit
differenzierter Dichte.
Massive Buchenholzfüße, Ebenfarbe.
Fester Bezug.
cm l. 93 x p. 85 x h. 39 / 63
Fauteuil, structure en sapin massif et
multiplis de bouleau.
Rembourrage en mousse de polyurétha-
ne à densité différenciée.
Pieds en hêtre massif, ton ébène.
Revêtement non déhoussable.
cm l. 93 x p. 85 x h. 39 / 63
Nana / Design Paola Navone / pag. 91
Poltrona, struttura in multistrato di
abete e pannelli in particelle di legno.
Imbottitura in poliuretano espanso a
densità differenziata. Piedi in massello
di faggio tinto ebano. Cuciture ricamate.
Rivestimento sfoderabile (tessuto) / fisso
(pelle).
cm. l. 68 x p.80 x h.42/81
Armchair, frame in multi ply of pinewood
and particleboard wooden panel.
Upholstered in different densities of
polyurethane foam. Feet in solid beech
wood, ebony colour. Embroidered
stitching. Removable cover
(fabric) / fixed cover (leather).
cm. l. 68 x p.80 x h.42/81
Sessel, Struktur aus
Tannenmultiplexplatten und Spannplatte.
Polsterung aus Polyurethanschaum mit
differenzierter Dichte. Massive
Buchenholz Füße, Ebenfarbe.
Bestickte Nähte.
Abnehmbarer Bezug (Stoff) / Fester
Bezug (Leder).
cm. l. 68 x p.80 x h.42/81
Fauteuil, structure en multiplis de
sapin et panneau de particules de
bois. Rembourrage en mousse de
polyuréthane à densités différenciée.
Pieds en hêtre massif, ton ébène.
Coutures brodées. Revêtement
déhoussable
(tissu) / non déhoussable (cuir).
cm. l. 68 x p.80 x h.42/81
Liz / Design Roberto Lazzeroni / pag. 24, 33, 69, 71
Poltrona, struttura in massello di abete
e multistrato di pioppo. Imbottitura in
poliuretano espanso
a densità differenziata. Piedi in massello
di faggio tinto ebano. Rivestimento
sfoderabile (tessuto) / fisso
(pelle).
cm. l. 72 x p.82 x h.40/75
Armchair. Solid pinewood frame, multi
ply of poplar wood. Upholstered in
different densities of polyurethane foam.
Feet in solid beech wood, ebony colour.
Removable cover (fabric) / fixed cover
(leather).
cm. l. 72 x p.82 x h.40/75
Sessel. Struktur aus Massivtannenholz
und Multischichter Pappelholz.
Polsterung aus Polyurethanschaum
mit differenzierter Dichte. Massive
Buchenholzfüße, Ebenfarbe.
Abnehmbarer Bezug (Stoff) / Fester
Bezug (Leder).
cm. l. 72 x p.82 x h.40/75
Fauteuil. Structure en sapin massif et
multiplis de peuplier. Rembourrage en
mousse de polyuréthane à densités
différentes. Pieds en hêtre massif, ton
ébène. Revêtement déhoussable (tissu) /
non déhoussable (cuir).
cm. l. 72 x p.82 x h.40/75
Sophie / Design Massimiliano Raggi / pag. 93
Chloe / Design Castello Lagravinese / pag. 97
Poltrona, struttura in massello di abete
e multistrato di pioppo. Imbottitura in
poliuretano espanso a densità
differenziata.
Piedi in ABS. Rivestimento sfoderabile
(tessuto) / fisso (pelle).
cm. l. 81 x p.81 x h.38/75
Armchair, solid pinewood structure and
multi ply of poplar wood. Upholstered in
different densities of
polyurethane foam.
ABS feet. Removable cover (fabric) /
fixed cover (leather).
cm. l. 81 x p.81 x h.38/75
Sessel, Struktur aus Massivtannenholz
und Multischichter Pappelholz. Polster-
ung aus Polyurethanschaum
mit differenzierter Dichte.
Füße: aus ABS. Abnehmbarer Bezug
(Stoff) / Fester Bezug (Leder).
cm. l. 81 x p.81 x h.38/75
Fauteuil, structure en sapin massif et
multiplis de peuplier. Rembourrage en
mousse de polyuréthane à
densités différentes.
Pieds en ABS. Revêtement déhoussable
(tissu) / non déhoussable (cuir).
cm. l. 81 x p.81 x h.38/75
Poltrona, struttura in multistrato di
pioppo e betulla.
Imbottitura in poliuretano espanso a
densità differenziata.
Piedi in ABS.
Rivestimento sfoderabile (tessuto) / fisso
(pelle).
cm. l. 66 x p. 58 x h. 40/71
Armchair, structure in multi ply of poplar
and birch wood.
Upholstered in different densities of
polyurethane foam.
ABS feet.
Removable cover (fabric) / fixed cover
(leather).
cm. l. 66 x p. 58 x h. 40/71
Sessel, Struktur aus massivem Tannen-
holz und Pappelmultiplexplatte.
Polsterung aus Polyurethanschaum mit
differenzierter Dichte.
Füße aus ABS.
Abnehmbarer Bezug (Stoff) / Fester
Bezug (Leder).
cm. l. 66 x p. 58 x h. 40/71
Fauteuil, structure en sapin massif et
multiplis de peuplier.
Rembourrage en mousse de polyurétha-
ne à densité différenciée.
Pieds en ABS.
Revêtement: déhoussable (tissu) / non
déhoussable (cuir).
cm. l. 66 x p. 58 x h. 40/71
Ada / Design Paola Navone / pag. 61, 63
Poltrona, struttura in massello di abete e
multistrato di pioppo.
Imbottitura in poliuretano espanso a
densità differenziata.
Piedi in ABS.
Rivestimento sfoderabile (tessuto) / fisso
(pelle).
cm. l. 55 x p. 60 x h. 40 / 93
Armchair, structure in solid pinewood
and multi ply of poplar.
Upholstered in different densities of
polyurethane foam. ABS feet.
Removable cover (fabric) / fixed cover
(leather).
cm. l. 55 x p. 60 x h. 40 / 93
Sessel, Struktur aus massivem Tannen-
holz und Pappelmultiplexplatte.
Polsterung aus Polyurethanschaum mit
differenzierter Dichte.
Füße aus ABS.
Abnehmbarer Bezug (Stoff) / Fester
Bezug (Leder).
cm. l. 55 x p. 60 x h. 40 / 93
Fauteuil, structure en sapin massif et
multiplis de peuplier.
Rembourrage en mousse de polyurétha-
ne à densité différenciée.
Pieds en ABS.
Revêtement: déhoussable (tissu) / non
déhoussable (cuir).
cm. l. 55 x p. 60 x h. 40 / 93
Carmen / Design Paola Navone / pag. 65, 67
Poltrona, struttura in multistrato di
pioppo e lamiera microforata (schienale).
Imbottitura in poliuretano espanso a
densità differenziata.
Basamento in massello di faggio tinto
ebano e MDF laccato.
Rivestimento sfoderabile (tessuto) / fisso
(pelle).
cm. l. 76 x p.88 x h.40/75
Armchair, frame in multi ply of poplar
and micro-perforated sheet metal (back).
Upholstered in different densities of
polyurethane foam.
Base in solid beech wood, ebony colour
and lacquered MDF.
Removable cover (fabric) / fixed cover
(leather).
cm. l. 76 x p.88 x h.40/75
Sessel, Struktur aus
Pappelmultiplexplatte und
mikrogelochten Folienabsorber
(Rücklehne).
Polsterung aus Polyurethanschaum mit
differenzierter Dichte.
Basis: aus gefärbtem massivem
Buchenholz und lackiertem MDF,
Ebenfarbe. Abnehmbarer Bezug (Stoff) /
Fester Bezug (Leder).
cm. l. 76 x p.88 x h.40/75
Fauteuil, structure en multiplis de
peuplier et tôle micro perforée (dossier).
Rembourrage en mousse polyuréthane
à densité différenciée.
Base en hêtre massif et MDF laqué, ton
ébène.
Revêtement déhoussable (tissu) / non
déhoussable (cuir).
cm. l. 76 x p.88 x h.40/75
Dhora / Design Massimiliano Raggi / pag. 79
Poltrona / bergère / appoggiapiedi,
struttura in massello di abete e
multistrato di betulla. Imbottitura in
poliuretano espanso a densità
differenziata. Piedi in massello di faggio
tinto ebano. Rivestimento
sfoderabile (tessuto) / fisso (pelle).
Poltrona cm. l. 70 x p.84 x h.38/80
Bergère cm. l.70 x p.90 x h.38/100
Pouff cm. l. 70 x p.45 x h.38
Armchair / bergère / ottoman. Solid
pinewood structure, multi ply of birch
wood. Upholstered in different
densities of polyurethane foam. Feet
in solid beech wood, ebony colour.
Removable cover (fabric) / fixed cover
(leather).
Armchair cm. l. 70 x p.84 x h.38/80
Bergère cm. l.70 x p.90 x h.38/100
Ottoman cm. l. 70 x p.45 x h.38
Sessel / Bergère / Hocker. Struktur aus
Massivtannenholz und Multischichter
Birke. Polsterung aus
Polyurethanschaum mit differenzierter
Dichte. Massive Buchenholzfüße,
Ebenfarbe. Abnehmbarer Bezug (Stoff) /
Fester Bezug (Leder).
Sessel cm. l. 70 x p.84 x h.38/80
Bergère cm. l.70 x p.90 x h.38/100
Hocker cm. l. 70 x p.45 x h.38
Fauteuil / bergère / pouf. Structure en
sapin massif et multiplis de bouleau.
Rembourrage mousse
polyuréthane à densité différenciée
Pieds en hêtre massif, ton ébène.
Revêtement déhoussable (tissu) / non
déhoussable (cuir).
Fauteuil cm. l. 70 x p.84 x h.38/80
Bergère cm. l.70 x p.90 x h.38/100
Pouf cm. l. 70 x p.45 x h.38
Magenta / Design Castello Lagravinese / pag. 26, 81, 83
