B U TAC A S | A R M C H A I R S
Estructura interna de metal recubierta
de poliuretano inyectado. Estructura
de las patas y laterales en acero
inoxidable o hierro pintado.
La versión X, XB el pie en estrella es
de aluminio pulido brillo, con columna
de gas regulable en altura y ruedas.
Tapizado no desenfundable.
Dispone de tacos de plástico
deslizantes en polipropileno.
Structure in metal, covered with
injected polyurethane.
Legs and sides in polished stainless
steel or painted iron.
X and XB wheels versions: legs in
polished aluminum and pneumatic
height adjustment.
Fixed cover, not removable.
Plastic gliders in polypropylene.
Innengestell aus Metall, bezogen mit
Spritzgusspolyurethan Fußgestell
und Seitenteile in Edelstahl oder Eisen
lackiert.
Bei Ausführung X, XB ist das Fußkreuz
aus hochglanz-poliertem Alumnium
mit Gasfeder zum Regulieren der
Höhe und der Räder.
Bezug nicht abziehbar.
Verfügt über Plastikbodengleiter aus
Polypropylen.
Structure intérieure métallique,
recouverte de polyuréthane injecté.
Structure des pieds et pièces latérales
en acier inoxydable ou en fer peint.
Dans la version X, XB, le croisillon
de piètement est en aluminium poli
brillant, avec colonne à gaz réglable en
hauteur et roues.
Non déhoussable.
Glissoirs en polypropylène.
Urka
Ximo Roca · 2012
DIBUJOS TÉCNICOS · TECHNICAL DRAWINGS
ESPECIFICACIONES · SPECIFICATIONS
REF. 491-CB
REF. 491-C
55
21 1/2"
45
17 3/4"
74
29"
REF. 491-CBP
55
21 1/2"
74
29"
55
21 1/2"
55
21 1/2"
45
17 3/4"
Estructura en acero inoxidanble brillo
Structure in bright stainless steel
REF. 491-CP
55
21 1/2"
45
17 3/4"
74
29"
55
21 1/2"
74
29"
55
21 1/2"
55
21 1/2"
45
17 3/4"
Estructura en hierro pintado
Structure in painted steel
475