Sara Ferrari reinterpreta
i tradizionali disegni dei
tattoo indiani nei tappeti
Veda e Enna. Manufatti
in pura lana, dove l’abilità
artigianale
si
manifesta
nella precisione dei dettagli
che sono rigorodamente
intagliati a mano.
I T A L I A N D E S I G N
L’usanza centenaria di tatuarsi con l’hennè mani e altre parti del corpo è ancora molto viva in
India: durante il rito del matrimonio la futura sposa si fa tatuare mani e piedi mentre le donne più
anziane la introducono al mondo dell’amore e del matrimonio. Più intricato è il disegno del
tatuaggio, maggiori saranno il tempo dell’esecuzione e la conoscenza trasmessa.
The designs of traditional
Indian
Tattoos
are
reinterpreted by Sara Ferrari
in Veda and Enna rugs.
Manufactured in pure wool,
where the craftsmanship
is
highlighted
by
the
precision of the exclusively
hand-carved details.
Sara Ferrari fonda a Londra nel 2009 lo studio
Sara Ferrari Design.
Nel 2011, in concomitanza con il suo rientro in
Italia, la designer riceve la menzione d’onore
dal concorso YOUNG & DESIGN: è il primo di
numerosi riconoscimenti che la porteranno a
viaggiare ancora e ad esporre presso prestigiose
esposizioni tra cui la Triennale di Milano, la fiera
The Others a Torino, la Somerset House e l’ICA a
Londra e la Peel Gallery in Texas. Dopo un periodo
in Olanda dedicato anche all’insegnamento, ora
vive e lavora fra Milano e l’Olanda.
In 2009 Sara Ferrari founded Sara Ferrari
Design in London.
After her return to Italy in 2011, she was awarded
with a special mention from the YOUNG&DESIGN
award: it’s the first of many recognitions that
push her to travel again and exhibit in prestigious
institutions including the Triennale Museum in
Milan, The Others fair in Turin, The Somerset
House and the ICA in London and The Peel
Gallery in Texas. After a period in Nederlands
dedicated to teaching, she is currently living
between Milan and The Netherlands.
The ancient tradition of tattooing with hennè hands and other body parts is still alive in India:
during the rite of marriage the bride gets her hands and feet tatooed while the older women
introduce her to the world of love and marriage. More complicated is the tattoo design,
longer will be the time of execution and more will be the knowledge transmitted.
