Bridge
61
58
66
Cloth Ermenegildo Zegna
(it) / I cuscini di Bridge sono rivestiti in Cashmere Cloth
Ermenegildo Zegna. Le fibre nobili esprimono al meglio la passione per
l’alta qualità del Lanificio Ermenegildo Zegna e la cura nella selezione
delle migliori materie prime.
(en) / The cushions of Bridge are upholstered with Cashmere Cloth
Ermenegildo Zegna. Noble fibres best express the passion for the high
quality of the Lanificio Ermenegildo Zegna and the care in selecting the
best raw materials.
Bridge — by Matteo Zorzenoni
(it) / Disegnata da Matteo Zorzenoni per Carpanese Home,
la poltroncina Bridge abbina il cuoio lavorato artigianalmente a
una struttura in tubolare di legno, creando — assieme ai cuscini
in morbido tessuto della seduta e dello schienale — un perfetto
equilibrio di materiali e consistenze. Forma, funzione e comfort
si uniscono in una struttura avvolgente capace di un’eleganza
sdrammatizzata facilmente contestualizzabile in ambienti e stili
dall’anima multiforme.
(en) / Designed by Matteo Zorzenoni for Carpanese Home,
the Bridge armchair combines handcrafted leather with a
tubular wooden structure, creating — together with the soft
fabric cushions of the seat and backrest — a perfect balance
of materials and textures. Form, function and comfort come
together in an enveloping structure that exudes muted elegance
and blends well with multifaceted interiors and styles.
Cashmere
Clothes —
50 /51