126
p. 100/101
p. 102/103
p. 104/105
p. 106/107/108/109
Art. DI23 Divano tre posti Vanity con frontale in legno _ Vanity three-seater sofa with wooden front panel (cm 240x105x110 h)
- Qui presentato con parte esterna ondulata in pelle con lavorazione a capitonné e parte centrale in velluto operato. Dotato
di frontalino in érable con decoro in rilievo ricoperto in foglia oro. A richiesta, è disponibile anche senza frontalino in legno
(Art. DI20). Imbottitura in poliuretano espanso e cuscini in piuma. Sempre a richiesta, i cuscini d’appoggio in velluto con logo
aziendale ricamato. Disponibile anche nella versione due posti DI22 (cm 180x105x110 h).
- Here presented with undulating exterior part in leather with capitonné work and central part in worked velvet. Front panel in maple
with relief decoration covered in gold leaf. On request, it is also available without front panel in wood (Art. DI20). Polyurethane foam
padding and down cushions. Also on request, velvet cushions with embroidered company logo. Available also in two-seater version
DI22 (cm 180x105x110 h).
Art. PO46 Poltrona Vanity con frontale in legno _ Vanity armchair with wooden front panel (cm 105x105x110 h)
- Qui presentata con parte esterna ondulata in pelle con lavorazione a capitonné e parte centrale in velluto operato. Dotata di
frontalino in érable con decoro in rilievo ricoperto in foglia oro. Imbottitura in poliuretano espanso e cuscini in piuma. A richiesta,
il cuscino d’appoggio in velluto con logo aziendale ricamato.
- Here presented with undulating exterior part in leather with capitonné work and central part in worked velvet. Front panel in maple
with relief decoration covered in gold leaf. Polyurethane foam padding and down cushions. On request, velvet cushion with
embroidered company logo.
Art. CR48 Credenza Vanity _ Vanity cupboard (cm 222x60x103 h)
- In érable e legno di mirto tinto noce. Caratteristica principale è la linea bombata e curva e il disegno degli elementi laterali che
sorreggono il corpo centrale, intarsiati e filettati in diverse essenze. L’intarsio frontale è su fondo in mirto con motivo floreale in
diverse essenze e madreperla. I decori in rilievo sono ricoperti in foglia oro.
- In maple and walnut-tinted myrtle wood. Distinctive feature is the rounded and curved lines and the design of the side pieces that
support the central structure, inlaid and filleted with different woods. The front inlay is on a myrtle background with floral motif in
different woods and mother-of-pearl. The relief decorations are covered in gold leaf.
Art. CR48 Credenza Vanity _ Vanity cupboard (cm 222x60x103 h)
- In érable e legno di mirto tinto noce. Caratteristica principale è la linea bombata e curva e il disegno degli elementi laterali che
sorreggono il corpo centrale, intarsiati e filettati in diverse essenze. L’intarsio frontale è su fondo in mirto con motivo floreale in
diverse essenze e madreperla. I decori in rilievo sono ricoperti in foglia oro.
- In maple and walnut-tinted myrtle wood. Distinctive feature is the rounded and curved lines and the design of the side pieces that
support the central structure, inlaid and filleted with different woods. The front inlay is on a myrtle background with floral motif in
different woods and mother-of-pearl. The relief decorations are covered in gold leaf.
Art. VE38 Vetrina Vanity _ Vanity glass cabinet (cm 167x44x220 h)
- In érable tinto noce. Gli elementi laterali che sorreggono il corpo centrale sono intarsiati e filettati in diverse essenze. La parte
centrale a cupola presenta decori in rilievo ricoperti in foglia oro. Le antine sono arricchite da intarsi floreali in madreperla ed
essenze diverse. Fondale a specchio e ripiani in cristallo.
- In walnut-tinted maple. The side pieces that support the central structure are inlaid and filleted with different woods. The dome-shaped
central part has relief decorations covered in gold leaf. The doors are enriched with floral inlays in mother-of-pearl and different
woods. Mirrored back and glass shelves.
Art. TA52 Tavolo Vanity _ Vanity table (cm 182x182x79 h)
- In érable tinto noce. Il piano è caratterizzato dal leit motiv della collezione, un intarsio a treccia in essenze diverse e madreperla.
Le gambe scultoree, intagliate a mano, sono lumeggiate in foglia oro. Ricoperti in foglia oro anche i decori in rilievo.
- In walnut-tinted maple. The top features the collection’s leitmotif, a braided inlay design in different woods and mother-of-pearl.
Hand-carved sculpted legs, highlighted by gold leaf. The relief decorations are also covered in gold leaf.
Art. PO43 Poltroncina Pascià in érable _ Pasha small armchair in maple (cm 62x65x110 h)
- Gambe in massiccio e schienale in érable. Una ricca imbottitura con lavorazione a capitonné sullo schienale.
- Solid wood legs and maple back. Richly upholstered with capitonné work on the back.
Art. VE38 Vetrina Vanity _ Vanity glass cabinet (cm 167x44x220 h)
p. 98/99
Art. MB44 NAT Consolle Vanity _ Vanity console table (cm 181x57x80 h)
- Dalla linea bombata e curva, in érable color naturale e decori in rilievo ricoperti in foglia oro. Piano in legno érable “artico” con
intarsio in érable color naturale. Parte frontale con cassetto, arricchita da intarsio a treccia in essenze color naturale. Gambe,
scolpite interamente a mano, lumeggiate in foglia oro.
- With rounded and curved lines, in natural color maple with relief decorations covered in gold leaf. Top in “arctic” maple with natural
color maple inlay. Front with drawer, enriched with braided inlay in natural color woods. Legs, entirely hand-sculpted, highlighted
by gold leaf.
Collezione Vanity
127
p. 114/115
Art. LB34B Libreria Mondrian _ Mondrian bookcase (cm 88x36x214 h)
- In legno di rovere. Si compone di corpi geometrici di forme e dimensioni diverse, a giorno con fondale a specchio oppure
chiusi da antine. Decori a foglie in rilievo ricoperti in foglia oro e argento.
- In oak. It has geometric structures in different forms and sizes, which can be open with mirrored back or else closed with doors.
Relief leaf decorations covered in gold and silver leaf.
p. 110/111/112/113
Art. TA51 Tavolo ovale allungabile Vanity _ Vanity extendible oval table
(chiuso_closed cm 232x132x79 h / aperto_open cm 292x132x79 h)
- In érable tinto noce. Il piano è caratterizzato da un intarsio a treccia in essenze diverse e madreperla che incornicia un gioco
di rombi che racchiudono intarsi floreali sempre in essenze diverse e madreperla. La gambe sono caratterizzate da nervature
lumeggiate in foglia oro. Ricoperti in foglia oro anche i decori in rilievo.
- In walnut-tinted maple. The top has a braided inlay design in different woods and mother-of-pearl that frames a pattern of diamond
shapes surrounding floral inlays, again in different woods and mother-of-pearl. The legs are veined, highlighted by gold leaf. The
relief decorations are also covered in gold leaf.
Art. SE46 Sedia intagliata _ Carved chair (cm 62x53x112 h) / Art. SE47 Poltroncina intagliata _ Carved small armchair (cm 62x55x112 h)
- In massello intagliato a mano, decorato da motivi scultorei ricoperti in foglia oro. A richiesta, possono essere realizzate senza
particolari in foglia oro. Seduta con cinghie elastiche e imbottitura in poliuretano espanso.
- In hand-carved solid wood, decorated with sculpted motifs covered in gold leaf. On request, they are available without details in
gold leaf. Seat with elastic bands and polyurethane foam padding.
Art. CR48 Credenza Vanity _ Vanity cupboard (cm 222x60x103 h)
Art. SP10 F06 Specchiera Novecento _ “Novecento” mirror (cm ø 124)
Collezione Vanity
