46
SOFA WITH ARMS
design by S. Kuramata
Omaggio ai maestri del Modernismo di inizio Novecento,
la poltroncina Sofa with Arms presenta una struttura in
tubolare di metallo con imbottitura in poliuretano espanso
e rivestimento fisso in tessuto o pelle.
Le sue linee dinamiche e i materiali utilizzati caratterizzano
il suo stile contemporaneo, e la sua semplicità e la sua
innata eleganza evocano indiscutibilmente il distintivo
gusto giapponese.
An homage to the masters of early 20th century
Modernism, the Sofa with Arms armchair has a structure
made of tubular metal, with polyurethane foam padding
and fixed upholstery in fabric or leather.
The dynamic lines and the chosen materials define its
contemporary style, while the simplicity of its innate
elegance is undeniably evocative of the distinctive
Japanese style.
46
BLACK EDITION | TRENTINO STRETTO LIMITED EDITION: MAGENTA
Carlo
Colombo
Nato a Carimate, in provincia di Como,
Carlo Colombo è uno dei designer italiani
con cui Cappellini ha instaurato una tra
le più solide e piacevoli collaborazioni.
Grazie alla sua versatilità, Carlo Colombo
viene coinvolto in numerosi progetti, tutti
caratterizzati da una grande eleganza e
dall’estrema leggerezza visiva. Ha preso
parte alla ristrutturazione di edifici pubblici
e privati, occupandosi parallelamente
dell’attività di consulenza per aziende di
spicco del campo dell’arredamento.
Born in Carimate, Italy, Carlo Colombo
is one of the designers with whom
Cappellini has established one of
the strongest and most pleasurable
professional
collaborations.
Thanks
to
his
versatility,
Carlo
Colombo
has worked on numerous projects,
all characterized by great elegance
and extreme visual lightness. He has
overseen the refurbishing of public and
private, while providing consulting for
the leading companies in the furniture
sector.
Hot Palm Springs
Cap Martin Sunset
Cap Ferrat