268 - 269
COMPLEMENTS
TAVOLINI / SIDE-TABLES
Basamento in metallo con piano spessore 10 mm.
Metal base with 10 mm thick top.
Gambe realizzate in legno. Il piano è caratterizzato dal bordo
smussato che lo rende visibilmente sottile.
Legs are made of wood. The top’s bevelled edge makes it appear
thin to the eye.
Tavolini realizzati completamente in metallo con piano a forma
di vassoio.
Side-table made entirely of metal with tray-shaped top.
Realizzato in lamiera di sp. 3 mm. Poggia su una base in MDF
sp. 18 mm.
Made of 3 mm thick sheet metal. It rests on an 18 mm thick
MDF base.
Basamento in metallo a tre gambe Ø 12 mm e due tubi di
collegamento Ø 8 mm. Spessore del piano di 10 mm.
Metal base with three Ø 12 mm legs and two Ø 8 mm connection
tubes. 10 mm thick top.
p. 42, 138, 146
p. 116, 248
p. 92, 256
p. 28, 98, 203
p. 150, 192
TAVOLINI / SIDE-TABLES
La struttura, realizzata con elementi uniti a 45°, poggia su piedini
H 40 mm, è dotata di barre verticali che ne garantiscono la stabilità
e permettono il fissaggio dei ripiani. Perimetro con bordo frontale
tagliato a 45°.
The structure, made up of 45 ° angled elements, rests on 40
mm high feet, and is equipped with vertical bars that guarantee
stability and allow the shelves to be fitted. Perimeter with front
edge cut at 45 °.
Basamento realizzato in lamiera tagliata a laser sempre della
stessa finitura della cornice perimetrale dove viene incassato
il piano di finitura sp. 6 mm.
Base made of laser-cut sheet metal with the same finish
as the perimeter frame in which the 6 mm thick finishing top
is embedded.
Basamento realizzato in metallo sp. 10 mm tagliato a laser. Piano
in finitura Gres lucido sp. 6 mm incassato su una cornice rialzata
di 15 mm su due lati.
Base made of 10 mm thick laser-cut metal. Top finished in
6 mm thick polished Gres embedded in a 15 mm raised frame
on two sides.
Basamento realizzato in tubo di metallo di Ø 12 mm con piano
sp. 10 mm caratterizzato dal bordo smussato che lo rende
visibilmente sottile.
Base made of Ø 12 mm metal tube with a 10 mm thick top.
The top’s bevelled edge makes it appear thin to the eye.
p. 63, 128
p. 34, 39, 70, 164, 185, 250, 261
p. 223
p. 42, 79, 146, 209, 227, 255
BOX
CABARET
DESIGN SILVANO PIERDONÀ
DESIGN SILVANO PIERDONÀ
HI-DECK
DESIGN CARLO TAMBORINI
MAGIC
DESIGN PAOLO BENEVELLI
MINI
DESIGN ALESSIO BASSAN
MULTIBOX
LAND
SAVOIR FAIRE
VOILÀ
DESIGN SILVANO PIERDONÀ
DESIGN SILVANO PIERDONÀ
DESIGN SILVANO PIERDONÀ
DESIGN SILVANO PIERDONÀ