Il
progetto
di
correzione
acustica
prevede
il
posizionamento
a
soffitto
di
raft
fonoassorbenti
affiancati da un sistema di illuminazione lineare. La
disposizione calibrata in corrispondenza delle postazioni
operative conferisce allo spazio una duplice qualità: da
un lato comfort acustico attraverso l’assorbimento della
componente verticale del riverbero, dall’altro un corretto
standard visivo attraverso un’illuminazione mirata.
This acoustic correction involves the installation of sound-
absorbing rafts on the ceiling, paired with a linear
lighting system. Their calibrated arrangement above the
workstations gives the space a dual quality: on the one
hand, acoustic comfort through the absorption of the
vertical component of reverberation, and on the other,
proper visual standards through targeted lighting.
LAYOUT & ELEMENTS
F_Le projet de correction acoustique prévoit
la mise en place au plafond de panneaux
phonoabsorbants
accompagnés
d’un
système d’éclairage linéaire. La disposition
calibrée au niveau des postes de travail
confère à l’espace une double qualité :
d’une part, un confort acoustique grâce à
l’absorption de la composante verticale de
la réverbération, d’autre part, un standard
visuel correct grâce à un éclairage ciblé.
D_Das Projekt zur akustischen Korrektur sieht
die Anbringung von schallabsorbierenden
Rafts an der Decke vor, die von einem
linearen
Beleuchtungssystem
flankiert
werden. Die abgestimmte Anordnung an
den Arbeitsplätzen verleiht dem Raum eine
doppelte Qualität: einerseits akustischen
Komfort durch die Absorption der vertikalen
Komponente des Nachhalls, andererseits
einen korrekten visuellen Standard durch
eine gezielte Beleuchtung.
E_El proyecto de corrección acústica
contempla la instalación de paneles
fonoabsorbentes en el techo, acompañados
de un sistema de iluminación lineal. La
disposición, calibrada en correspondencia
con los puestos de trabajo, confiere al
espacio una doble cualidad: por un lado,
confort acústico mediante la absorción de
la componente vertical de la reverberación
y, por otro, un estándar visual adecuado
gracias a una iluminación específica.
Snowcustom panel
Pannello Snowcustom
LED lamp
Lampada LED
Base and add-on structures with direct connection
Struttura con attacco diretto, modulo base e modulo seguito
Snowsound-Up - 43
42
