113
design Caimi Lab
Snowsound® technology by Caimi Brevetti
SNOWDESK
Le staffe possono essere applicate lungo il pannello.
The brackets can be positioned along the panel.
Les supports peuvent être appliqués le long du panneau.
Los soportes pueden ser posicionados a lo largo del panel.
Die Halterungen können beliebig entlang des Paneels angebracht werden.
min. 10 cm
max 20 cm
min. 0,5 cm
max 5 cm
1) Posizionare le staffe cod. 7S511-GA / 7S511-BO / 7S1100-GA / 7S1100-BO
1) Position the brackets code 7S511-GA / 7S511-BO / 7S1100-GA / 7S1100-BO
1) Positionnez les étriers réf. 7S511-GA / 7S511-BO / 7S1100-GA / 7S1100-BO
1) Colocar los soportes cod. 7S511-GA / 7S511-BO / 7S1100-GA / 7S1100-BO
1) Positionieren Sie die Halterungen Art. Nr 7S111-GA / 7S111-BO / 7S1100-GA /
7S1100-BO
1
2 e 3) Avvitare le staffe cod 7S511-GA / 7S511-BO /
7S1100-GA / 7S1100-BO direttamente al pannello e applicare
la copertura in tecnopolimero.
2 and 3) Directly screw the brackets code 7S511-GA /
7S511-BO / 7S1100-GA / 7S1100-BO to the panels and put on
the hi-tech polymer front cover.
2 et 3) Vissez les supports réf. 7S511-GA / 7S511-BO /
7S1100-GA / 7S1100-BO directement au panneau et appli-
quez les couvertures en technopolymere.
2 y 3) Atornillar los soportes cod. 7S511-GA / 7S511-BO /
7S1100-GA / 7S1100-BO directamente al panel y aplicar las
coberturas en tecnopolimero.
2 und 3) Schrauben Sie die Halterungen Art. 7S511-GA /
7S511-BO / 7S1100-GA / 7S1100-BO direkt an das Paneel und
befestigen Sie die vordere Abdeckung aus Hi-Tech-Polymer.
2 / 3
