Entrare dall’esterno in una famiglia è
come entrare da lettori in un racconto.
La pagina scritta è una porta che si apre
al nostro sguardo. Ma è con gli sguardi
di Meryl, Andrea e Ann che siamo entrati
nella loro casa. È con i loro occhi che ci
hanno raccontato piccoli grandi momenti
della loro vita.
Entering a family from outside is like
entering a story as a reader. The written
page is a door that opens to our eyes.
But it is with the gazes of Meryl, Andrea
and Ann that we entered their home. And
with their eyes they told us about the
little great moments of their lives.
176
177
