01 - View delimita due spazi all’interno dello stesso ambiente: corridoio e zona giorno.
Suddivide, ma non separa e permette alla luce di passare.
View delimits two spaces within the same environment: corridor and living area.
It splits up, but does not separate and allows light to pass through.
02 - La madia Side si completa in armonia con l’elemento View. Il medio contenimento
che diventa anche punto di appoggio per giornali, piante e lampade.
The Side sideboard is completed in harmony with the View element. The average
storage capacity that also becomes a surface for placing newspapers, plants
and lamps.
SPAZIO GIORNO | LIVING AREA
Non c’è spazio più grande di quello che abbiamo dentro.
E il piacere più grande è poterlo liberare fuori, ovunque.
There is no greater space than that we have inside. And
the greatest pleasure is to be able to free it outside,
anywhere.
01
02
158
159