Ecco il nostro progetto di vita insieme, nel disegno
creato per il nostro spazio in casa.
Here is our project of life together, in the design created
for our home space.
Erika, Lars. Due anni di vita li separano. Gli spazi di vita in una casa
li uniscono. Provengono da mondi lontani: un giorno Milano li ha resi
vicini. Molto vicini. Così, oggi sono compagni di vita e di lavoro in
compagnia di un loft preso in affitto. Qui, le giornate attraversano tutti
i loro spazi. E in quel grande spazio la vita prende la forma che insieme
immaginano.
Erika, Lars. Two years of age separate them. The living spaces of a home
unite them. They come from worlds far apart: one day Milan brought
them together. Very much so. Today they are life and work companions
in a loft they rented together. Here, days cross all their spaces.
And in that large space, life takes on the shape they both imagine.
spazio notte | sleeping area
spazio cucina | kitchen area
spazio di servizio | service area
ingresso | entrance
spazio giorno | living area
spazio lavoro | work area
6
7
