176
177
roomy
e
d
c
b
a
263,6
75
97,5
344,2
166,7
47,5
109
272,5
436,5
30
42,7
62,7
- modulo ponte | bridge module
modulo ponte
bridge module
a
b
c
d
e
modulo terminale 62,7/30
end module 62,7/30
modulo 2 ante
2-doors module
modulo angolo apertura totale 50
total opening corner module 50
brevetto | patent
modulo ponte
bridge module
modulo 1 anta
1-door module
“Posso assumere più di un volto. Dare
spazio a diverse espressioni. Lo specchio,
l’appendiabiti, la tv, lo scrittoio, il caminetto,
la vetrina, la libreria. Cambio faccia, ma non
spirito. Quello rimane sempre alto, profondo
e spazioso. Sono Roomy per questo. Oltre
alla nicchia offro la mia capacità di
contenimento degli oggetti per la casa.
Metto a disposizione uno spazio aperto e
più spazi chiusi: dietro le ante, dentro al
cassetto, dietro la ribalta. Mi chiudo dove
devo contenere. Mi apro per ospitare una
funzionalità caratterizzante. Può avere
dimensioni anche più grandi: il pianoforte,
il divano e il letto. Così, nella mia versione
modulo ponte, assumo diverse profondità
per contenere più volti con un unico spirito.”
Più volti, un unico spirito.
Multiple faces, a single spirit.
“I can take on more than one face. Give space
to different expressions. The mirror, the
clothes stand, the tv, the desk, the fireplace,
the window, the bookcase. I change face, but
not spirit. That always remains high, deep
and spacious. That’s why I’m Roomy. Besides
the recess, I offer my ability to contain objects
for the home. I put at disposal an open space
and several closed spaces: behind the doors,
inside the drawer, behind the flap door. I
close where I need to store. I open to host a
characteristic feature. It can be even larger
in size: the piano, the sofa and the bed. So, in
my bridge module version, I take on different
depths to store more faces with a single
spirit.
