154
155
roomy
g
f
d
e
a
c
b
62,7
263,6
702,5
47,5
47,5
222,5
72,5
97,5
72,5
122,5
42,7
modulo tv, caminetto
tv module, fireplace module
a
b
c
d
e
f
g
modulo 1 anta
1-door module
modulo tv
tv module
modulo cambio profondità 42,7+20
depth-change module 42,7+20
modulo 2 ante
2-doors module
modulo cambio profondità 42,7+20
depth-change module 42,7+20
modulo caminetto
fireplace module
modulo 1 anta
1-door module
Roomy e Grafik: quali sono le differenze?
Roomy ha più possibilità di Grafik. Offre uno
spazio a funzionalità quotidiane in moduli
progettati con le dimensioni e le forme per
accoglierle.
È un modulo aggregatore di spazi, quindi?
Lo specchio, il caminetto, il televisore: li
troviamo sparsi in più pareti della casa.
Roomy li ricolloca dentro la sua parete
insieme al grande contenimento. Accoglie
la funzionalità nel suo spazio e libera altri
spazi nella casa per altri utilizzi.
Qual è l’obiettivo in più di Roomy?
È stato progettato per creare un’atmosfera
nell’ambiente. Lo scrittoio nella zona studio,
ma anche nella zona notte. La libreria
nel corridoio o nel soggiorno. Il televisore
e il caminetto integrati nella parete
per trasmettere il loro calore e la loro
compagnia.
Atmosfere funzionali.
Functional atmospheres.
Roomy and Grafik: what are the differences?
Roomy has more possibilities than Grafik.
It provides space for everyday functionality
in modules designed with dimensions and
shapes to accommodate them.
It is a space aggregator module then?
The mirror, the fireplace, the television:
we find them scattered among several
walls of the house. Roomy puts them back
inside its wall along with large storage. It
accommodates functionality in its space
and frees other spaces in the house for other
uses.
What is Roomy’s extra goal?
It has been designed to create an atmosphere
in the environment. The desk in the study
area, but also in the sleeping area. The
bookcase in the hallway or in the living room.
The television and the fireplace integrated
in the wall to convey warmth and a sense of
company.
- modulo tv, caminetto | tv module, fireplace module
