Connubio tra il materiale - offerto dalla
natura - comune a tutti gli uomini - che
rende ogni oggetto nato in Ca’ Belli un
unicum.
Quindi la creatività della natura unita
a quella del designer per fare vibrare
i sensi, le radici primordiali e culturali
che sono nel nostro Dna.
Union of material - offered by Nature-
common to all mankind - making each and
every object born in Ca’Belli really unique.
Thus the creation of Nature combined to
the creativity of the designer to reach all
our senses and the primeval and cultural
roots that are part of our our DNA.
13