materiali - materials
Pietra naturale L’utilizzo di un materiale naturale
come la pietra aiuta a rifl ettere sul territorio, sulla sua evoluzione,
sul suo avvenire, sulla fragilità dei suoi equilibri ma può anche
essere elemento di identifi cazione per la popolazione. L’iter della
lavorazione della pietra naturale colma una lacuna della nostra
società: la conoscenza di processi produttivi dimenticati. La via
della pietra permette di ritrovare questo rapporto fi sico con i
prodotti della natura, con la loro trasformazione e con l’utilizzo
che l’uomo ne fa. Forse utopistica, l’ambizione della nostra via
della pietra è quella di permettere agli Abitanti della Terra di
dotarsi di una rinnovata coscienza dello sviluppo sostenibile.
Gli altri aspetti didattici, le correlate occasioni di acquisire
nuove conoscenze del territorio circostante sono distribuiti in
punti specifi ci del percorso. I momenti di apprendimento sono
indipendenti tra loro e - come la stessa via della pietra - non
seguono un ordine prestabilito.
Natural Stone The use of a natural material
such as stone makes us think about territory, its evolution, its
future, the fragility of its equilibrium but, for the population
of that territory, stones can become an identifi cation sign.
The path traced by the many hands working stone, from
its extraction to the fi nal use, fulfi ls a gap of our society; an
antique wisdom that is kept alive through the use of almost
forgotten workmanship. Stone Architecture enables us to
recuperate a physical relationship with nature’s products,
with their transformation and with the use that man makes
of it. Mere utopia, maybe, but the aim underlying our Stone
Architecture is to allow Mother Earth’s inhabitants to develop
a renewed awareness of sustainable growth. Other learning
experiences and opportunities arise naturally all along this
stone route.
Ductal® Ductal® è una tecnologia innovativa che
copre una famiglia di calcestruzzi ad alte prestazioni
con caratteristiche eccezionali tanto meccaniche che di
resistenza all’abrasione, alle aggressioni chimiche o alle
intemperie come gelo-disgelo, acqua di mare, ecc.
Ductal® Ductal® is obtained with an innovative
technology and consists of a range of high performance
concrete with exceptional mechanical characteristics, it also
features abrasion, and environmental resistance -chemical and
harsh weather environments, for example freeze and thaw, salt
water, etc…
Origine / Origin > calcarea sedimentaria / sedimentary limestone
Finitura / Finish > grana grossolana / coarse-grained
Provenienza / From > Italia e Turchia / Italy and Turkey
Origine / Origin > marmo con venature bianche / marble with white calcite veins
Finitura / Finish > levigata / smooth and shiny
Provenienza / From > Toscana, Italia / Tuscany, Italy
Origine / Origin > minerale gessoso / chalky mineral
Finitura / Finish > levigata / smooth
Provenienza / From > Toscana, Italia / Tuscany, Italy
Origine / Origin > marmo con venature bianche / marble with white calcite veins
Finitura / Finish > levigata / smooth and shiny
Provenienza / From > Toscana, Italia / Tuscany, Italy
Origine / Origin > calcarea, sedimentazione marina / sedimentary marine limestone
Finitura / Finish > grana fi ne, compatta, irregolare / fi ne-grained, compact, irregular
Provenienza / From > Puglia, Italia / Apulia, Italy
Origine / Origin > roccia sedimentaria arenaria / sedimentary sandstone rock
Finitura / Finish > grana fi ne e compatta, resistente / fi ne-grained and compact
Provenienza / From > Toscana, Italia / Tuscany, Italy
Origine / Origin > roccia metamorfi ca sedimentaria / metamorphic sedimentary rock
Finitura / Finish > levigata, a spacco di cava / smooth, or natural split
Provenienza / From > Liguria, Italia / Liguria, Italy
Origine / Origin > sedimentazione colate laviche / lava fl ow sedimentation
Finitura / Finish > levigata / smooth
Provenienza / From > Sicilia, Italia / Sicily, Italy
8
